原文： 万珠悬碧。想炎荒树密，□□□□。恨绛娣、先整吴帆，政鬟翠逞娇，故林难别。岁晚相逢，荐青子、独夸冰颊。点红盐乱落，最是夜寒，酒醒时节。
霜槎猬芒冰裂。把孤花细嚼，时咽芳冽。断味惜、回涩余甘、似重省家山，旧游风月。崖蜜重尝，到了输他清绝。更留人、绀丸半颗，素瓯泛雪。

译文及注释：
万珠悬碧。想炎荒树密，□□□□。恨绛娣、先整吴帆，政鬟翠逞娇，故林难别。岁晚相逢，荐青子、独夸冰颊。点红盐乱落，最是夜寒，酒醒时节。

万珠悬碧：无数珍珠悬挂在碧绿的树枝上。
想炎荒树密：想象着炎热的荒野树木茂密。
□□□□：此处缺失具体内容。
恨绛娣、先整吴帆：怀念着红颜美人，先整理吴帆。
政鬟翠逞娇：官员的妻子们翠绿的发髻炫耀娇美。
故林难别：离别故林的时候难以割舍。
岁晚相逢，荐青子、独夸冰颊：岁月已晚，相逢时，推荐青年才俊，独自赞美冰雪般的面颊。
点红盐乱落，最是夜寒，酒醒时节：点燃红色的盐，纷纷落下，最是寒冷的夜晚，酒醒之时。

霜槎猬芒冰裂：霜槎上的刺刺芒草冰裂。
把孤花细嚼，时咽芳冽：将孤独的花细细咀嚼，时而咽下芳香的冷冽。
断味惜、回涩余甘、似重省家山，旧游风月：断绝了味觉的享受，回味着余甘，仿佛重回故乡山川，回忆往日的游玩和风月。
崖蜜重尝，到了输他清绝：再次品尝崖蜜，到了输给他的清冷。
更留人、绀丸半颗，素瓯泛雪：更留下一人，蓝色的珠子半颗，白瓯子上泛起雪花。
注释：
万珠悬碧：形容寒冷的冬天，天空中悬挂着无数的珠子，像碧玉一样闪烁。

想炎荒树密：思念火热的夏天，荒凉的树木茂密。

□□□□：缺失的文字，无法确定具体含义。

恨绛娣、先整吴帆：对红颜知己的思念之情，先整理好吴帆（船帆）。

政鬟翠逞娇：指官员的妾室们翠绿色的头饰炫耀娇媚。

故林难别：离别故乡的林木，令人难以割舍。

岁晚相逢：在年末相遇。

荐青子、独夸冰颊：推荐青年才俊，特别称赞他冰冷的面颊。

点红盐乱落：点缀红色的盐粒纷纷落下。

最是夜寒，酒醒时节：形容寒冷的夜晚，酒醒之时。

霜槎猬芒冰裂：霜冻使船只和刺猬的刺芒冻裂。

把孤花细嚼：细细品味孤独的花朵。

时咽芳冽：时而咽下芳香的冷冽。

断味惜、回涩余甘、似重省家山：断绝了味觉的享受，回味着余甘，仿佛重回故乡。

旧游风月：回忆往日的游玩和美好时光。

崖蜜重尝：再次品尝崖壁上的蜜糖。

到了输他清绝：到了输给他的清冷。

更留人、绀丸半颗，素瓯泛雪：更留下一颗蓝色的珠子，白色的瓯子漂浮在雪中。


译文及注释详情»

王沂孙简介： 王沂孙（生卒年份暂无资料），字圣与，别号碧山、中仙、玉笥山人，出生地为会稽（今浙江绍兴）。他的出生和死亡具体时间目前无法确定，但据资料推测其年龄大约与张炎相仿。 元代时期，他曾担任庆元路学正一职。王沂孙是一位才华横溢的文人，擅长乐府诗的创作。他的代表作品有《花外集》，又名《碧山乐府》。这本诗集是一部颇具特色的抒情诗选，被誉为“中国古代乐府诗的珍品之一”。 总之，王沂孙是元代一位杰出的文学家，他的创作在当时具有很高的艺术价值和社会影响力。