原文： 世间无此娉婷，玉环未破东风睡。将开半敛，似红还白，余花怎比。偏占年华，禁烟才过，夹衣初试。叹黄州一梦，燕宫绝笔，无人解、看花意。
犹记花阴同醉。小阑干、月高人起。千枝媚色，一庭芳景，清寒似水。银烛延娇，绿房留艳，夜深花底。怕明朝、小雨濛濛，便化作燕支泪。

译文及注释：
世间无此娉婷，玉环未破东风睡。
将开半敛，似红还白，余花怎比。
偏占年华，禁烟才过，夹衣初试。
叹黄州一梦，燕宫绝笔，无人解、看花意。

犹记花阴同醉。小阑干、月高人起。
千枝媚色，一庭芳景，清寒似水。
银烛延娇，绿房留艳，夜深花底。
怕明朝、小雨濛濛，便化作燕支泪。

汉字译文：
世间没有这样的娉婷美丽，玉环还未解开就被东风唤醒。
花儿将要开放，却只展开一半，红色似乎还带有一些白色，剩下的花儿怎么能与之相比。
它独占了年华，禁烟刚刚过去，夹衣初次尝试。
叹息着黄州的一个梦，燕宫的笔墨已经断绝，没有人能解读出这花的意境。

还记得那花影中一起醉。小阑干上，月亮高挂，人们起床。
千枝花儿展现出媚人的色彩，整个庭院都是芬芳的景色，清寒像水一样。
银烛延续着花儿的娇艳，绿色的房间留下了花的美丽，夜深了，花儿藏在底下。
担心明天，小雨绵绵，花儿化作了燕子的泪水。
注释：
世间无此娉婷：形容女子的婉约美丽。
玉环未破东风睡：指玉环未被破坏，暗示女子的纯洁。
将开半敛：花将要开放，但还未完全展开。
似红还白：花色既有红色又有白色。
余花怎比：其他花朵无法与之相比。
偏占年华：特别占据了时光。
禁烟才过：禁烟令刚刚解除。
夹衣初试：初次穿上夹衣。
叹黄州一梦：感叹黄州的一场梦境。
燕宫绝笔：指燕宫的绝笔之作。
无人解、看花意：没有人能理解、欣赏花的意境。

犹记花阴同醉：仍然记得与花阴一起醉酒。
小阑干、月高人起：指小阑干的月色高悬，人们开始起床。
千枝媚色：形容花朵的妩媚色彩。
一庭芳景：整个庭院都是花的美景。
清寒似水：清冷的气息如同水一般。
银烛延娇：银烛照亮了花的娇艳。
绿房留艳：绿色的房间中留下了花的美丽。
夜深花底：夜晚深了，花朵依然娇艳。
怕明朝、小雨濛濛：担心明天早上会下小雨。
便化作燕支泪：就会化作燕子的泪水。


译文及注释详情»

王沂孙简介： 王沂孙（生卒年份暂无资料），字圣与，别号碧山、中仙、玉笥山人，出生地为会稽（今浙江绍兴）。他的出生和死亡具体时间目前无法确定，但据资料推测其年龄大约与张炎相仿。 元代时期，他曾担任庆元路学正一职。王沂孙是一位才华横溢的文人，擅长乐府诗的创作。他的代表作品有《花外集》，又名《碧山乐府》。这本诗集是一部颇具特色的抒情诗选，被誉为“中国古代乐府诗的珍品之一”。 总之，王沂孙是元代一位杰出的文学家，他的创作在当时具有很高的艺术价值和社会影响力。