原文： 三百年、人间天上，遽如许、遽如许。落花寒食东风雨，漠漠长陵抔土。魂归否。怕些不分明，又堕人笺疏。且无相负。记昔与诸贤，共谈洛下，曾识老人父。
牛衣泪，冷落闻鸡东府。风尘曾独深虑。子规声断长门晓，春梦不堪重做。千万古。但目极心伤，宛转虞兮楚。江东日暮。想野草荒田，而今何处，不待雍门鼓。

译文及注释：
三百年、人间天上，遽如许、遽如许。
三百年，指的是长久的时光，人间天上，指的是人世间和天上的景象，遽如许，表示突然如此。

落花寒食东风雨，漠漠长陵抔土。
寒食节时，落花飘零，东风阵阵，雨水淅淅沥沥，长陵上的土地被抛撒。

魂归否。怕些不分明，又堕人笺疏。
魂归否，指的是灵魂是否归去，怕些不分明，表示有些担心不清楚，又堕人笺疏，指的是信件被人弄丢。

且无相负。记昔与诸贤，共谈洛下，曾识老人父。
且无相负，表示暂时没有相互负担。记昔与诸贤，共谈洛下，指的是曾经与许多贤人在洛阳共同交谈，曾识老人父，表示曾经认识过一位老人的父亲。

牛衣泪，冷落闻鸡东府。风尘曾独深虑。
牛衣泪，指的是穿着牛皮衣服的人的眼泪，冷落闻鸡东府，表示孤寂地听到鸡鸣声，东府指的是东方的官府。风尘曾独深虑，指的是曾经在风尘之中独自深思熟虑。

子规声断长门晓，春梦不堪重做。千万古。
子规声断长门晓，指的是黎明时分子规的鸣叫声戛然而止，长门指的是宫门。春梦不堪重做，表示春天的梦境再也无法重现。千万古，表示永远。

但目极心伤，宛转虞兮楚。江东日暮。
但目极心伤，指的是只能用眼睛极力凝视，心中感到伤痛。宛转虞兮楚，表示思绪纷乱，心情忧愁。江东日暮，指的是太阳在江东的天空渐渐落下。

想野草荒田，而今何处，不待雍门鼓。
想野草荒田，表示回忆起荒芜的田野和野草，而今何处，不待雍门鼓，指的是现在身处何处，不再等待雍门的鼓声。
注释：
三百年：指时间的长久，表示作者思念的对象已经过去了很久。
人间天上：指作者思念的对象在人间和天上都无法找到。
遽如许：表示作者对事物的变化感到突然和匆忙。
落花寒食东风雨：描绘了寒食节时的凄凉景象，寒食节是中国传统节日，通常在春季，此处用以表达作者的伤感和凄凉。
漠漠长陵抔土：形容长陵上的土地荒凉，没有人照料。
魂归否：问自己的灵魂是否已经回归。
怕些不分明：担心一些事情不清楚，不明了。
又堕人笺疏：再次被人遗忘，被人忽视。
且无相负：暂时没有相互扶持的人。
记昔与诸贤：回忆过去与其他贤人的交谈。
共谈洛下：一起在洛阳谈论。
曾识老人父：曾经认识过老人的父亲。
牛衣泪：穿着牛皮衣服的人流泪。
冷落闻鸡东府：孤独地听到鸡鸣声，指作者在东府（官府）被冷落。
风尘曾独深虑：曾经为风尘之事而深深忧虑。
子规声断长门晓：子规鸟的声音在长门断绝，长门是古代宫殿的大门，表示宫殿已经荒废。
春梦不堪重做：春天的梦境再也无法重现。
千万古：表示时间的漫长。
但目极心伤：只能望着远方，心中感到伤痛。
宛转虞兮楚：形容思绪纷乱，心情忧愁。
江东日暮：太阳在江东已经快要落山。
想野草荒田：想起了荒废的田地和野草丛生的景象。
而今何处：现在在哪里。
不待雍门鼓：不再等待雍门（古代宫殿的大门）的鼓声。


译文及注释详情»

刘辰翁简介： 他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”。 刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪，庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人，景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，其遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，共一百卷，已佚。他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”，《宋史·艺文志》有关他的记载。