原文： 春入番江雨。满湖山、莺啼燕语，前歌后舞。闻道行骢行且止，却听谯楼更鼓。正未卜、阴晴同否。老子胸中高小范，这精神、堪更开封府。新治足，旧民苦。
扁舟浩荡乘风去。看莱衣、思贤堂上，寿觞朝举。六十二三前度者，敢望香山老傅。又过了、午年端午。采采菖蒲三三节，寄我公、矫矫扶天路。重归衮，到相圃。

译文及注释：
春天来到番江，雨水滋润着满山湖，莺鸟啼叫，燕子互相交谈，前面歌声后面舞蹈。听说行骢行走了一段路，停下来听谯楼的鼓声。天气还没有确定，不知道是阴天还是晴天。老子胸怀宽广，有着这样的精神，足以开封府。新的政治治理足够好，但是旧时的百姓仍然苦苦挣扎。

扁舟在浩荡的风中驶向远方。看着莱衣，思念贤人堂上的景象，举起寿觞庆祝。六十二三岁的前辈们，敢望香山老傅。又过了午年端午节。采摘着菖蒲，庆祝三三节，寄托着我对公公的祝福，希望他能矫矫扶持天路。重回相圃，回到了家园。
注释：
1. 春入番江雨：指春天来到番江地区下雨，表达了春天的美好景象。
2. 满湖山：指湖山充满了春天的气息。
3. 莺啼燕语：形容春天鸟儿的歌唱声和燕子的叫声。
4. 前歌后舞：形容春天万物欢快活跃的景象。
5. 行骢：指一种高贵的马匹。
6. 谯楼：指古代官府的大门楼。
7. 阴晴同否：指天气是否晴朗。
8. 老子：指作者自己。
9. 高小范：指作者的胸怀宽广。
10. 精神：指作者的精神状态。
11. 开封府：指古代的京城开封府。
12. 新治足：指新政府的治理足够好。
13. 旧民苦：指老百姓的生活仍然艰苦。
14. 扁舟浩荡：形容小船在大风中荡漾。
15. 莱衣：指古代的一种礼服。
16. 思贤堂：指思念贤人的地方。
17. 寿觞：指祝寿的酒杯。
18. 六十二三前度者：指作者的年龄。
19. 香山老傅：指香山地区的老师傅。
20. 午年端午：指午年的端午节。
21. 采采菖蒲三三节：指采摘菖蒲的节日。
22. 寄我公：指寄托给我这位朋友。
23. 矫矫扶天路：形容作者的朋友傲然挺立。
24. 重归衮：指重新回到朝廷。
25. 相圃：指官府的田地。


译文及注释详情»

刘辰翁简介： 他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”。 刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪，庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人，景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，其遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，共一百卷，已佚。他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”，《宋史·艺文志》有关他的记载。