原文： 我有此客否，难作主人翁。小年自不相似，偶与大年同先生与槐城同月生，先后三日。见说东厢诸少，正拥家君胜会，二八舞歌钟。亦欲得公重，公在画堂中。
笑青蒿，真小草，倚长松。典衣欲作汤饼，家酿愧瓶空。公有潭州百斛，公有秫田二顷，贺客万钱通。小大不相似，但可似公聋。

译文及注释：
我是否有这位客人，难以做主人。小年与大年不相似，偶然与大年同先生与槐城同月生，先后三日。听说东厢的年轻人们，正在拥挤着家君胜会，二八舞歌钟。也希望得到公重视，公在画堂中。

笑青蒿，真是小草，依靠着高大的松树。典衣欲作汤饼，家酿却愧瓶空。公有潭州百斛粮食，公有秫田二顷土地，贺客万钱通。小大不相似，但可像公一样聋。
注释：
我有此客否，难作主人翁。- 我是否有这位客人，难以做出决定。

小年自不相似，偶与大年同先生与槐城同月生，先后三日。- 小年和大年不相似，我和大年同是在槐城出生的，只相差三天。

见说东厢诸少，正拥家君胜会，二八舞歌钟。- 听说东厢的年轻人们正在热闹地庆祝，二八舞歌的钟声不绝于耳。

亦欲得公重，公在画堂中。- 我也希望得到公的重视，但公却在画堂里。

笑青蒿，真小草，倚长松。- 笑青蒿，真是小草，依靠着高大的松树。

典衣欲作汤饼，家酿愧瓶空。- 典衣想要做成汤饼，但家里的酒瓶却空空如也。

公有潭州百斛，公有秫田二顷，贺客万钱通。- 公拥有潭州百斛的粮食，公有二顷的秫田，贺客送来万钱。

小大不相似，但可似公聋。- 小的和大的不相似，但可以像公一样聋。


译文及注释详情»

刘辰翁简介： 他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”。 刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪，庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人，景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，其遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，共一百卷，已佚。他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”，《宋史·艺文志》有关他的记载。