原文： 点点疏林欲雪天。竹篱斜闭自清妍。为伊憔悴得人怜。
欲与那人携素手，粉香和泪落君前。相逢恨恨总无言。

译文及注释：
点点疏林欲雪天。
点点：微小的雪花纷纷飘落在稀疏的林间。
疏林：稀疏的树林。
欲雪天：仿佛要下雪的天空。

竹篱斜闭自清妍。
竹篱：用竹子搭建的篱笆。
斜闭：斜斜地合上。
自清妍：自然而美丽。

为伊憔悴得人怜。
为伊：为了他/她。
憔悴：形容因忧愁或疲劳而瘦弱憔悴。
得人怜：引起他人的怜悯。

欲与那人携素手，
欲：想要。
那人：指特定的人。
携：手牵手。
素手：洁白的手。

粉香和泪落君前。
粉香：脸上的妆粉香气。
和泪：伴随着泪水。
落君前：落在你的面前。

相逢恨恨总无言。
相逢：相遇。
恨恨：心中充满了怨恨。
总无言：总是无话可说。
注释：
点点疏林欲雪天：点点疏疏的树林仿佛要下雪的天空。这里描绘了冬天的景色，树林稀疏，天空阴沉，预示着寒冷的气氛。

竹篱斜闭自清妍：竹篱斜斜地合拢，显得自然而美丽。这里描绘了一个闭合的环境，给人一种幽静清雅的感觉。

为伊憔悴得人怜：为了那个人，我憔悴不堪，引起了他人的怜悯。这里表达了主人公因思念之情而病态憔悴的状态。

欲与那人携素手：想要与那个人手牵手。这里表达了主人公对那个人的深深思念和渴望。

粉香和泪落君前：面颊上的红晕和眼泪都落在了那个人的面前。这里描绘了主人公因思念之情而流泪的场景。

相逢恨恨总无言：相遇时，心中的恨意总是无法言表。这里表达了主人公对那个人的怨恨和无法启齿的心情。


译文及注释详情»

刘辰翁简介： 他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”。 刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪，庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人，景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，其遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，共一百卷，已佚。他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”，《宋史·艺文志》有关他的记载。