原文： 南庐佳号。是自许孔明，经纶才调。对柳鸣琴，凭花制锦，小试一同谈笑。怎知画帘难驻，忽又星舆催召。但谶得、耀碑潭水月，交光相照。
驿道。春正好。簇帐擎杯，听取殷勤祷。略鲙松鲈，便膺芝凤，陵溯紫清津要。当家得时行志，回首旧封文庙。疏化雨，障狂澜不尽，生生芹藻。

译文及注释：
南庐佳号。是自许孔明，经纶才调。对柳鸣琴，凭花制锦，小试一同谈笑。怎知画帘难驻，忽又星舆催召。但谶得、耀碑潭水月，交光相照。

南庐山美丽的名号。自称孔明，才智出众。对着柳鸣琴，凭借花朵制作锦绣，轻松地一起谈笑。谁知道画帘难以停留，突然又有星辰车辆催促。只是预言得到验证，耀碑上的潭水月亮，相互辉映。

驿道。春天正好。聚集在帐篷中举杯，倾听殷勤的祷告。稍微烹煮松鱼和鲈鱼，便得到芝凤的赞赏，陵溯紫清津的要求。当家之时展现行动的志向，回首过去的封建文庙。稀疏的雨，挡不住狂涛，生生不息的芹藻。
注释：
南庐：指南庐山，佳号指山的美称。
自许孔明：自比诸葛亮，表示自己有才智。
经纶才调：指才智过人，能够处理各种事务。
柳鸣琴：指柳宗元，他以琴艺闻名。
凭花制锦：指凭借才华创作出优美的诗文。
小试一同谈笑：指与柳宗元一起交流文学才华。
画帘：指官职。
难驻：指不能久留。
星舆：指官车。
催召：指被召回去担任官职。
谶得：指预言得中。
耀碑潭水月：指在碑上映照的月光。
交光相照：指月光互相辉映。
驿道：指旅途。
簇帐擎杯：指在帐篷中举起酒杯。
听取殷勤祷：指倾听他人的祝福和祷告。
略鲙松鲈：指稍微品尝一下鲑鱼和鲈鱼。
便膺芝凤：指立即得到美食和美酒的享受。
陵溯紫清津要：指沿着紫清津的陵溪上溯。
当家得时行志：指在家中得到时机，展示才华。
回首旧封文庙：指回顾自己曾经受封的文庙。
疏化雨：指稀疏的雨水。
障狂澜不尽：指阻挡不住狂涛。
生生芹藻：指茂盛的水草。


译文及注释详情»

陈著简介： 字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，出生于鄞县（今浙江宁波），寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）考中进士，调任监饶州商税。景定元年（一二六○），被任命为白鹭书院山长，知安福县。一二九七年（乾隆三十三年），去世于安福县。