原文： 春事紫和红。蜂蝶争丛。消磨多少看花翁。不用借他炊黍枕，何梦非空。茅屋菜畦中。村瓮醅浓。醉时啼鸟唤惺忪。不道白头添一岁，舞月歌风。

译文及注释：
春天的事情紫色和红色交织在一起。蜜蜂和蝴蝶争相飞舞在花丛中。消磨了多少时间，看花的老人。不需要借他人的炊烟和枕黍，也能有美好的梦境。茅屋和菜畦相连。村里的酒坛里酿制的酒浓郁芬芳。喝醉了时候，鸟儿的啼叫唤醒了瞌睡的人。不觉得白发增添了一岁，舞动着月光，歌唱着风。
注释：
春事紫和红：春天的景色色彩丰富，紫色和红色交织在一起。

蜂蝶争丛：蜜蜂和蝴蝶在花丛中争相飞舞。

消磨多少看花翁：形容老人花费了多少时间来欣赏花朵。

不用借他炊黍枕：不需要借别人的炊烟作为枕头，指的是自己住在茅屋中。

何梦非空：指的是自己的梦想并非空想，而是有实现的可能。

茅屋菜畦中：住在茅屋中，周围是菜地。

村瓮醅浓：村里的酒坛中的酒浓郁。

醉时啼鸟唤惺忪：喝醉了时，鸟儿的鸣叫声唤醒了瞌睡的人。

不道白头添一岁：表示自己年纪增长了一岁，但并不觉得老。

舞月歌风：形容自己在自然中自由自在地舞蹈和歌唱。


译文及注释详情»

陈著简介： 字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，出生于鄞县（今浙江宁波），寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）考中进士，调任监饶州商税。景定元年（一二六○），被任命为白鹭书院山长，知安福县。一二九七年（乾隆三十三年），去世于安福县。