《西江月(十之三)》拼音译文赏析

  • 西
    jiāng
    yuè
    shí
    zhī
    sān
  • [
    sòng
    ]
    xià
    yuán
    dǐng
  • tài
    huà
    qián
    shì
    dào
    quán
    píng
    lóng
    chéng
    dān
    jiǔ
    hái
    fǎn
    bǎo
    cháng
    nián
    hǎo
    xiāo
    yáo
    xián
    hàn
  • jīn
    mén
    diàn
    殿
    qīng
    yǐn
    zàn
    yán
    huí
    fēng
    hún
    wàn
    shén
    ān
    gōng
    xiàng
    zhōng
    liàn

原文: 太一画前是道,全凭龙虎成丹。九还七返保长年。好个逍遥闲汉。
日诣金门玉殿,青衣引赞无言。回风混合万神安。功向虚无中炼。



译文及注释
太一画前是道,全凭龙虎成丹。
太一指的是古代神话中的太一星君,画前指的是修炼道法的过程。全凭龙虎成丹,意味着修炼者依靠龙和虎的力量来炼制丹药。

九还七返保长年。
九还七返,指的是修炼者经历了九次转世和七次回返,以求长寿。

好个逍遥闲汉。
逍遥闲汉,指的是修炼者达到了逍遥自在的境地,过着悠闲自在的生活。

日诣金门玉殿,青衣引赞无言。
日诣金门玉殿,意味着修炼者每天都去拜访神明。青衣引赞无言,指的是神明对修炼者的修行给予了赞赏,但无言表示无法言传。

回风混合万神安。
回风混合,指的是修炼者的功力已经达到了与神明融合的境地。万神安,表示修炼者已经得到了众神的认可和庇佑。

功向虚无中炼。
功向虚无中炼,意味着修炼者的修行已经超越了尘世的束缚,进入了虚无的境界。
注释:
太一:指道家的神仙太一,也是指太极之道。
画前:修炼前。
道:指修炼的方法和境界。
全凭龙虎成丹:指修炼者要依靠龙和虎的力量,将丹药炼成。
九还七返保长年:指修炼者可以延年益寿,九次还丹七次不用还丹。
逍遥闲汉:指修炼者可以自由自在地过着悠闲的生活。
日诣金门玉殿:指修炼者每天都去拜访神仙的殿堂。
青衣引赞无言:指修炼者穿着青色的衣服,被人们称赞但自己却无言以对。
回风混合万神安:指修炼者的功力达到了一定境界,可以与万神共存。
功向虚无中炼:指修炼者的功力已经达到了虚无的境地,超越了尘世的束缚。


译文及注释详情»


夏元鼎简介