原文： 露漏沈沈，洞房灯悄，鹊翻庭树。夜凉如水，人倚玉箫何处。澹纵横、疏星断河，点衣黄叶飞四五。向此时感旧，非关宋玉，悲秋情绪。
追念章台路。共缓辔芳尘，妒花惹絮。旧游梦寐，总付相思新句。想风流还在匆匆，暗惊鬓底霜几缕。凭危栏、立尽归鸿，脆角凝清曙。

译文及注释：
露水滴滴沉沉，洞房里的灯光悄悄，鹊鸟翻飞在庭院的树上。夜晚凉如水，人靠在玉箫旁边，不知何处。宁静地放眼望去，星星稀疏，天河中断，衣衫上点缀着黄叶飞舞。在这个时刻，感叹往事，与宋玉无关，只是悲秋的情绪。

怀念章台路，一起慢慢驾驭着芳香的尘土，嫉妒花朵招惹飞舞的花絮。旧时的游玩如梦一般，总是付出相思的新句子。想起当年的风流依旧匆匆，暗自惊叹鬓发底下霜几缕。倚在危栏上，眺望着归鸿的尽头，脆弱的角凝结在清晨的曙光中。
注释：
露漏沈沈：露水从漏洞中滴落，形容夜晚时间过得很慢。
洞房灯悄：洞房内的灯光很暗，形容夜晚的宁静。
鹊翻庭树：形容夜晚鹊鸟在庭院的树上飞翔。
夜凉如水：夜晚的凉风像水一样清凉。
人倚玉箫何处：不知道人倚着玉箫的地方在哪里，表达思念之情。
澹纵横：形容夜晚的景色平淡而广阔。
疏星断河：星星稀疏，像一条河流中断。
点衣黄叶飞四五：衣服上点缀着几片黄叶，飘飞着四五片。
向此时感旧：对此时的景色感到怀旧。
非关宋玉：与古代诗人宋玉无关。
悲秋情绪：表达对秋天的悲伤情绪。

追念章台路：怀念在章台路上的往事。
共缓辔芳尘：一起慢慢驾驭车马，避开尘土。
妒花惹絮：羡慕花儿引起的飞絮，形容花儿美丽。
旧游梦寐：对过去的游玩经历常常在梦中回味。
总付相思新句：将所有的相思之情都付诸于新的诗句。
想风流还在匆匆：回忆风流的往事仍然匆匆而过。
暗惊鬓底霜几缕：暗自惊讶鬓发底下已经有几缕霜白。
凭危栏、立尽归鸿：倚着危栏，看尽归鸿的归来。
脆角凝清曙：形容天空的角色（太阳）变得脆弱，清澈的曙光。


译文及注释详情»

张辑简介： 张辑（生卒年不详），字宗瑞，鄱阳（今江西波阳）人。他是诗人，著有《沁园春》（今泽先生）词，自序云：“矛顷游庐山，爱之，归结屋马蹄山中，以庐山书堂为扁，包日庵作记，见称庐山道人，盖援涪翁山谷例。黄叔豹谓矛居鄱，不应舍近求远，为更多东泽。黄鲁庵诗帖往来，于东泽下加以诗仙二字。” 张辑与冯可迁在京师相遇，他能节文，号矛东仙，自是诗盟遂以为定号。他还有词作《月上瓜洲·南徐多景楼作》等。