原文： 江头又见新秋。几多愁。塞草连天何处、是神州。
英雄恨，古今泪，水东流。惟有渔竿明月、上瓜洲。

译文及注释：
江头又见新秋，心中充满了多少愁。草原连绵到天边，不知道在哪里，这是神州。

英雄们的仇恨，流传了古今，像水一样东流。唯有渔竿和明月，还有瓜洲的美景，让人感到宁静。
注释：
江头：江边。

新秋：秋季的开始。

愁：忧愁、忧虑。

塞草连天：草丛密布，遮天蔽日。

神州：中国的别称。

英雄恨：英雄们的悲愤之情。

古今泪：历史上和现在的泪水。

水东流：江水向东流去。

渔竿：钓鱼用的竿子。

明月：明亮的月亮。

上瓜洲：瓜洲山，位于江苏扬州市境内，是古代文化名山。


译文及注释详情»

赏析：
这篇文章以一首佚名词为对象，通过对其上下片的分析和赏析，展现了其情感表达的深度和艺术价值。 首先，上片抒发了作者的离乡之思，通过对江水、秋景和神州的描绘，表达了对故国的无限忧思。其中，“塞草连天”形象描绘了边疆荒凉之地，而“神州何处”则更突出地表现了作者的乡愁和思归之情。这些描写都是通过借景来抒发情感，体现了诗人抒情的手法和技巧。 接着，下片则从古今英雄泪、江水东流、瓜洲明月等意象入手，表达了词人对于时光流转和命运无常的感慨和反思。词人的慨叹之情，在瓜洲明月和江上渔竿的对比中得到了淋漓尽致的表现，彰显出文学艺术的深度和博大精深。 整篇文章以词作为载体，通过对其语言、结构、情感和意蕴等方面的解读和分析，展示了古人高超的艺术感受、鲜活的生命体验和独特的审美境界。这篇文章在语言上流畅自然、深入透彻，对于词作的赏析给出了深刻而独到的见解，使读者更好地领略到文学艺术的博大精深。 赏析详情»

注释：
张辑、整理、补充注释、作者 1. 《东泽绮语债》是一部词集，而其中有关该篇作品的信息，则来源于张辑的相关介绍。[[1](https://baike.baidu.com/item/%E7%96%8F%E5%B8%98%E6%B7%A1%E6%9C%88%C2%B7%E7%A7%8B%E6%80%9D/10202840)] 2. 整理（せいり）是日语中的一种意思为“整理、整饬”的动词，此处提供了其意思和用法上的解释。 [[2](https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%95%B4%E7%90%86/)] 3. 注释是一种用于解释论文中生僻概念的内容，可以列为文章的补充性内容，放在文章的底部或尾部。此处提供了注释的定义及主要功能。[[3](https://zhuanlan.zhihu.com/p/103719465)] 4. 作者指创作文章、艺术、科学等作品的人，包括自然人和法人等特定组织。本段提供了作者的定义及相关的补充说明。[[4](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%9C%E8%80%85)] 注释详情»

张辑简介： 张辑（生卒年不详），字宗瑞，鄱阳（今江西波阳）人。他是诗人，著有《沁园春》（今泽先生）词，自序云：“矛顷游庐山，爱之，归结屋马蹄山中，以庐山书堂为扁，包日庵作记，见称庐山道人，盖援涪翁山谷例。黄叔豹谓矛居鄱，不应舍近求远，为更多东泽。黄鲁庵诗帖往来，于东泽下加以诗仙二字。” 张辑与冯可迁在京师相遇，他能节文，号矛东仙，自是诗盟遂以为定号。他还有词作《月上瓜洲·南徐多景楼作》等。