原文： 一枝苍玉冷。爱露节霜根，从来孤劲。提携远尘境。自清癯骨力，岁寒心性。登临助兴。甚偏与，芒鞋相称。笑葛洪、陂外腾飞，渺渺水闲烟迥。
寻胜。拨开林影，斩破苔痕，缓支幽径。分云度岭。待随处、问梅信。任香挑村醑，寒拖夜月，识尽江山好景。扣禅关拗折，归来万缘自静。

译文及注释：
一枝苍玉冷。爱露节霜根，从来孤劲。提携远尘境。自清癯骨力，岁寒心性。登临助兴。甚偏与，芒鞋相称。笑葛洪、陂外腾飞，渺渺水闲烟迥。

一枝苍玉冷。指的是一枝苍翠的玉竹寒冷的景象。喜欢露水和霜冻，根深蒂固，一直都是孤独而坚强的。它引领着远离尘世的境界。自身清瘦的骨力，像岁寒一样坚强。登上高山，助兴壮志。它与芒鞋相称，与葛洪一起笑着，在陂外飞翔，如同水中的烟雾一样渺渺远离。

寻胜。拨开林影，斩破苔痕，缓支幽径。分云度岭。待随处、问梅信。任香挑村醑，寒拖夜月，识尽江山好景。扣禅关拗折，归来万缘自静。

寻找胜景。拨开林中的阴影，斩破苔藓的痕迹，慢慢走在幽深的小径上。分开云雾穿过山岭。等待着随处可问的梅花传信。随意品味乡村的美酒，寒冷中拖着夜月，领略了江山的美景。扣上禅关，折断了执念，归来时万缘自然而然地平静下来。
注释：
一枝苍玉冷：指一枝冷若玉的花朵，形容寒冷的景象。
爱露节霜根：喜欢露水和霜冻，指作者喜欢清晨的自然景色。
孤劲：形容孤独而坚强的意志。
提携远尘境：引领远离尘世的境界。
清癯骨力：形容清瘦而有力的身体。
岁寒心性：指在寒冷的环境中保持坚强的意志。
登临助兴：指登山观景可以增添兴致。
甚偏与：非常偏爱。
芒鞋相称：指作者的品味与葛洪、陂外相当。
笑葛洪、陂外腾飞：指作者对葛洪、陂外的才华赞赏。
渺渺水闲烟迥：形容水面上的烟雾飘渺远离。
寻胜：寻找美景。
拨开林影，斩破苔痕：形容作者穿过树林和破开苔藓，寻找美景。
缓支幽径：慢慢走进幽深的小径。
分云度岭：分开云雾穿过山岭。
待随处、问梅信：等待在任何地方询问梅花的消息。
任香挑村醑：随意品尝乡村的美酒。
寒拖夜月：在寒冷的夜晚漫步。
识尽江山好景：领略了江山的美景。
扣禅关拗折：指作者修行佛法时遇到的困难和挫折。
归来万缘自静：回归后万事万物都变得平静。


译文及注释详情»

高观国简介： 高观国，字宾王，号竹屋，山阴（今浙江绍兴）人，生卒年不详，生活于南宋中期，年代约与姜夔相近。他与史达祖友善，常常相互唱和，词亦齐名，时称“高，史”。他的成就虽不及史达祖，但也有值得重视之处，他善于创造名句警语，如“香心静，波心冷，琴心怨，客心惊”；“开遍西湖春意烂，算群花、正作江山梦”，都颇为后人传诵。他似乎没有仕宦的痕迹，大约是一位以填词为业的吟社中人。他是“南宋十杰”之一，有词集《竹屋痴语》。