原文： 凤箫咽。花底寒轻夜月。兰堂静，香雾翠深，曾与瑶姬恨轻别。罗巾泪暗叠。情入歌声怨切。殷勤意，欲去又留，柳色和愁为重折。
十年迥凄绝。念髻怯瑶簪，衣褪香雪。双鳞不渡烟江阔。自春来人见，水边花外，羞倚东风翠袖怯。正愁恨时节。
南陌。阻金勒。甚望断青禽，难倩红叶。春愁欲解丁香结。整新欢罗带，旧香宫箧。凄凉风景，待见了，尽向说。

译文及注释：
凤箫咽。花底寒轻夜月。兰堂静，香雾翠深，曾与瑶姬恨轻别。罗巾泪暗叠。情入歌声怨切。殷勤意，欲去又留，柳色和愁为重折。
凤箫咽：凤凰的箫声低沉悲切。
花底寒轻夜月：花下寒风轻拂，夜月寒冷。
兰堂静，香雾翠深：兰花香气弥漫，翠绿的雾气弥漫在堂上。
曾与瑶姬恨轻别：曾经与瑶姬相恋，对轻易的分别感到痛苦。
罗巾泪暗叠：用罗巾擦拭泪水，泪水密密叠叠。
情入歌声怨切：情感融入歌声中，怨恨之情深切。
殷勤意，欲去又留：深情厚意，想要离去又舍不得。
柳色和愁为重折：柳树的颜色与忧愁相互交织。

十年迥凄绝：十年的分离之苦。
念髻怯瑶簪：思念着头上的瑶簪。
衣褪香雪：衣服上的香雪褪去。
双鳞不渡烟江阔：两条鱼鳞无法跨越宽阔的烟雾江。
自春来人见，水边花外，羞倚东风翠袖怯：从春天开始，人们看到了，在水边、花外，害羞地倚靠在东风吹拂的翠绿袖子上。
正愁恨时节：正是忧愁和恨意的时节。

南陌。阻金勒：在南边的道路上，被金色的缰绳阻挡。
甚望断青禽，难倩红叶：非常希望看到绿色的鸟儿，却难以寻觅到红叶。
春愁欲解丁香结：春天的忧愁渴望得到解脱，如同丁香花的花蕾即将绽放。
整新欢罗带，旧香宫箧：整理新的喜庆丝带，旧时的香囊。
凄凉风景，待见了，尽向说：凄凉的景色，等待见到了，尽情地述说。
注释：
凤箫咽：凤凰的箫声低沉悲切，象征着离别之苦。

花底寒轻夜月：花下寒冷，夜晚的月光显得柔和。

兰堂静，香雾翠深：兰花香气弥漫在静谧的堂屋中，绿色的雾气弥漫。

曾与瑶姬恨轻别：曾经与瑶姬有过轻易的分别之恨。

罗巾泪暗叠：用罗巾擦拭泪水，泪水密集。

情入歌声怨切：感情融入歌声中，怨恨之情深切。

殷勤意，欲去又留：深情厚意，既想离去又舍不得离开。

柳色和愁为重折：柳树的颜色与忧愁相互映衬，增加了忧伤的感觉。

十年迥凄绝：十年的时间里，孤寂悲凉。

念髻怯瑶簪：思念着头上的瑶簪，害怕它会断裂。

衣褪香雪：衣服上的香雪褪去。

双鳞不渡烟江阔：两条鱼鳞无法跨越宽阔的烟雾江。

自春来人见，水边花外，羞倚东风翠袖怯：从春天开始，人们看到了她，她羞怯地倚靠在水边的花丛中，害怕东风吹动她的翠袖。

正愁恨时节：正是忧愁和恨意的时节。

南陌：南边的大道。

阻金勒：阻挡着金勒（马缰绳）。

甚望断青禽：非常希望看到那只飞过的青色禽鸟。

难倩红叶：难以借用红叶。

春愁欲解丁香结：春天的忧愁欲解开，如同丁香花的花蕾般紧闭。

整新欢罗带，旧香宫箧：整理新的喜庆丝带，旧时的香囊。

凄凉风景，待见了，尽向说：凄凉的景色，等待见到了你，才能尽情地倾诉。


译文及注释详情»

高观国简介： 高观国，字宾王，号竹屋，山阴（今浙江绍兴）人，生卒年不详，生活于南宋中期，年代约与姜夔相近。他与史达祖友善，常常相互唱和，词亦齐名，时称“高，史”。他的成就虽不及史达祖，但也有值得重视之处，他善于创造名句警语，如“香心静，波心冷，琴心怨，客心惊”；“开遍西湖春意烂，算群花、正作江山梦”，都颇为后人传诵。他似乎没有仕宦的痕迹，大约是一位以填词为业的吟社中人。他是“南宋十杰”之一，有词集《竹屋痴语》。