原文： 钩帘翠湿。寒江上、雨晴风急。乱峰低处明残日。雁字成行，写破暮天碧。
故人天外长为客。倚阑一望情何极。新来得个归消息。去棹回舟，数过几千双。

译文及注释：
钩帘翠湿。寒江上、雨晴风急。乱峰低处明残日。雁字成行，写破暮天碧。
钩帘：挂帘。
翠湿：翠绿的湿润。
寒江：寒冷的江水。
雨晴：雨后天晴。
风急：风势猛烈。
乱峰：错落的山峰。
明残日：明亮的残阳。
雁字成行：雁字形状的飞行队列。
写破：描绘出。
暮天碧：傍晚的天空呈现出蓝色。

故人天外长为客。倚阑一望情何极。新来得个归消息。去棹回舟，数过几千双。
故人：旧时的朋友。
天外：远离的地方。
长为客：长期作客。
倚阑：倚靠在栏杆上。
一望：远眺。
情何极：情感何等深厚。
新来：最近到来。
归消息：回来的消息。
去棹回舟：划船返回。
数过：数数。
几千双：成千上万只。
注释：
钩帘翠湿：古代屏风上用钩子挂的帘子，此处指帘子上的翠绿色湿润的痕迹。
寒江上、雨晴风急：寒冷的江水上，雨停天晴，风势猛烈。
乱峰低处明残日：山峰错落，低处的山峰映照着残余的太阳光。
雁字成行：雁鸟排成一行飞行。
写破暮天碧：形容用笔写出了暮色中天空的蓝色。
故人天外长为客：故人已经远离天地，成为了客人。
倚阑一望情何极：倚在栏杆上，远望，情感之深何等极致。
新来得个归消息：最近得到了归乡的消息。
去棹回舟，数过几千双：划船回到故乡，数过了几千只鸟。


译文及注释详情»

高观国简介： 高观国，字宾王，号竹屋，山阴（今浙江绍兴）人，生卒年不详，生活于南宋中期，年代约与姜夔相近。他与史达祖友善，常常相互唱和，词亦齐名，时称“高，史”。他的成就虽不及史达祖，但也有值得重视之处，他善于创造名句警语，如“香心静，波心冷，琴心怨，客心惊”；“开遍西湖春意烂，算群花、正作江山梦”，都颇为后人传诵。他似乎没有仕宦的痕迹，大约是一位以填词为业的吟社中人。他是“南宋十杰”之一，有词集《竹屋痴语》。