原文： 花腮百媚，柳丝千尺，密影金铺碎日。过云微雨报清明，半天外、烟娇雾湿。
当歌有恨，问春无语，笑我如何久客。小园归去又残红，便□地、飞觞尚得。

译文及注释：
花腮百媚，柳丝千尺，密影金铺碎日。过云微雨报清明，半天外、烟娇雾湿。
当歌有恨，问春无语，笑我如何久客。小园归去又残红，便□地、飞觞尚得。

花腮百媚，指花朵儿的脸颊娇艳动人；柳丝千尺，形容柳树的垂柳长长的丝状枝条；密影金铺碎日，形容树影密布，阳光透过树叶间的缝隙洒在地面上，如同金子般闪烁。过云微雨报清明，形容春天的天气，云雾轻轻地飘过，微雨洒下，预示着清明时节的到来。半天外、烟娇雾湿，形容天空中的云雾缭绕，气氛湿润。

当歌有恨，唱歌中带有一丝怨恨之情；问春无语，询问春天却没有回答，形容人与自然的交流无法达成；笑我如何久客，嘲笑我作为客人来到这里的时间太长。小园归去又残红，形容小园中的花朵已经凋谢，只剩下残留的红色。便□地、飞觞尚得，形容即使在这样的情况下，仍然可以享受美好的时光，喝酒作乐。
注释：
花腮百媚：形容女子面颊红润如花。
柳丝千尺：形容柳树的枝条长而垂。
密影金铺碎日：形容树荫下阳光透过树叶形成斑斑点点的金色光影。
过云微雨报清明：形容春天时经常有阵雨，雨后天空晴朗明净。
半天外、烟娇雾湿：形容景色迷蒙，烟雾缭绕。
当歌有恨：唱歌时有悲伤之情。
问春无语：询问春天，但春天无法回答。
笑我如何久客：嘲笑我为何久居他乡。
小园归去又残红：小园指家园，归去后发现花已凋谢。
便□地、飞觞尚得：便：便宜；□：缺字，可能是指便宜的地方，可以畅饮。飞觞：古代祭祀时用来盛酒的器皿。意为即使在便宜的地方，也能畅饮。


译文及注释详情»

赵善括简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！