原文： 朝路进贤归，厌听歌金缕。不恋玉堂花，豹隐南山雾。
漉酒未巾时，暑槛披风处。子夏不兼人，并与诗筒付。

译文及注释：
朝路进贤归，厌听歌金缕。
朝路：早晨的道路；进贤：进入贤人之家；归：回家
厌：厌恶；听：听到；歌：歌曲；金缕：金丝绣
不恋玉堂花，豹隐南山雾。
不恋：不喜欢；玉堂：宫殿；花：花朵；豹隐：豹子隐藏；南山：南方的山；雾：云雾
漉酒未巾时，暑槛披风处。
漉酒：过滤酒；未：还没有；巾：盖在酒上的布；时：时候；暑槛：夏天的门槛；披风：披在身上的衣服；处：地方
子夏不兼人，并与诗筒付。
子夏：孔子的弟子之一；不兼：不足以兼顾；人：其他事物；并：并且；与：和；诗筒：写诗的工具；付：交给
整体意思：早晨走上贤人之路回家，厌恶听到金丝绣歌曲。不喜欢宫殿中的花朵，豹子隐藏在南山的云雾中。过滤酒未盖上布时，夏天的门槛上披着衣服。子夏不能同时兼顾其他事物，只能专注于写诗。
注释：
朝路进贤归：朝路指的是早晨的道路，进贤归表示前往贤人所在的地方。这句话表达了诗人早晨出门去拜访贤人的意愿。

厌听歌金缕：厌听表示不喜欢听，歌金缕指的是华丽的音乐。这句话表达了诗人不喜欢华丽的音乐，可能更喜欢清雅的音乐。

不恋玉堂花：不恋指的是不留恋，玉堂花指的是宫廷中的花朵。这句话表达了诗人不留恋宫廷的花朵，可能更喜欢自然的景色。

豹隐南山雾：豹隐表示豹子隐藏起来，南山雾指的是南山上的雾气。这句话表达了豹子隐藏在南山的雾气中，形容了山林的幽静和神秘。

漉酒未巾时：漉酒指的是过滤酒，未巾时表示还没有戴上巾帽。这句话表达了诗人在过滤酒时还没有戴上巾帽，可能是在享受自在的时刻。

暑槛披风处：暑槛指的是夏天的门槛，披风处表示披风的地方。这句话表达了诗人在夏天的门槛上披着披风，可能是为了遮挡炎热。

子夏不兼人：子夏指的是古代的学者子夏，不兼人表示不同于常人。这句话表达了子夏与常人不同，可能是指他的才华和品德。

并与诗筒付：并与表示并且，诗筒指的是写诗的工具。这句话表达了子夏不仅才华出众，还与诗筒相伴，可能是指他擅长写诗。


译文及注释详情»

赵磻老简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！