原文： 寒透小窗纱，漏断人初醒。翡翠屏间拾落钗，背立残釭影。
欲去更踟蹰，离恨终难整。陇首流泉不忍闻，月落双溪冷。

译文及注释：
寒透小窗纱，漏断人初醒。
寒冷透过小窗纱，漏水声打破了人的初醒。

翡翠屏间拾落钗，背立残釭影。
在翡翠屏风之间捡起掉落的发簪，背立着残缺的烛影。

欲去更踟蹰，离恨终难整。
想要离去却犹豫不决，离别的痛苦难以排解。

陇首流泉不忍闻，月落双溪冷。
陇山之巅的流泉不忍听闻，月亮落下双溪寒冷。
注释：
寒透小窗纱：寒冷透过小窗户的纱帘，形容寒冷的气氛。

漏断人初醒：漏钟声断续，人初醒来。指天还未亮，人刚刚醒来。

翡翠屏间拾落钗：在翡翠屏风之间捡起掉落的发簪。翡翠屏风是一种华丽的屏风，钗是女子用来束发的饰物。

背立残釭影：背对着残破的烛台，映出影子。形容孤寂凄凉的景象。

欲去更踟蹰：本想离去，却犹豫不决。

离恨终难整：分离的痛苦难以平复。

陇首流泉不忍闻：陇山的山脚下有流泉声，但是因为离别之痛而不忍听闻。

月落双溪冷：月亮已经落下，双溪变得寒冷。形容夜晚的寂静和凄凉。


译文及注释详情»

黄公度简介： 黄公度，字师宪，号知稼翁，是南宋时期著名的政治家、文学家。他于1109年出生在福建省莆田市。黄公度幼时聪明好学，勤奋读书，有才华和文学造诣。 绍兴八年（1138年），黄公度中进士，并被任命为平海军节度判官签书。然而，由于他不屈不挠地维护正义和廉洁，拒绝向当时的权臣秦桧低头，遭到了秦桧的排挤和打压，最终被罢免归乡。 后来，黄公度又历任秘书省正字、主管台州崇道观、通判肇庆府、摄知南恩州等职务。在这些职务中，他恪尽职守，勤政爱民，对当地百姓极具亲和力，赢得了人民的信赖和支持。 黄公度同时也是一位文学家，他的词作清新优美、意境深远，被誉为“知稼翁词派”代表之一。他留下的文学作品包括《知稼翁集》十一卷和《知稼翁词》一卷。 据史书记载，黄公度去世于乾道元年（1165年），享年48岁。他一生以廉洁奉公、忠诚爱国为己任，深得人民敬爱和尊重，被誉为南宋时期的正直不阿的政治家和文学家。