原文： 郁葱佳气。天降麒麟瑞。回首处，江城外。一麾遗爱在，万口欢声沸。人乍远，危楼目断天无际。
五马徘徊地。春色随归旆。寿水绿，壶山翠。风轻香篆直，日暖歌喉脆。椒觞举，人人尽祝千秋岁。

译文及注释：
郁葱佳气。天降麒麟瑞。
郁葱佳气，天降麒麟瑞。
回首处，江城外。
回首处，江城外。
一麾遗爱在，万口欢声沸。
一麾遗爱在，万口欢声沸。
人乍远，危楼目断天无际。
人乍远，危楼目断天无际。

五马徘徊地。春色随归旆。
五马徘徊地，春色随归旆。
寿水绿，壶山翠。
寿水绿，壶山翠。
风轻香篆直，日暖歌喉脆。
风轻香篆直，日暖歌喉脆。
椒觞举，人人尽祝千秋岁。
椒觞举，人人尽祝千秋岁。
注释：
郁葱佳气：郁葱指花草茂盛的样子，佳气指美好的气息。表示景色宜人，气氛愉悦。
天降麒麟瑞：麒麟是传说中的神兽，瑞指吉祥的征兆。表示天上降下了祥瑞之物，预示着吉祥如意。
回首处，江城外：回首指回头看，江城指江边的城市。表示在江城外的地方。
一麾遗爱在，万口欢声沸：麾指挥动，遗爱指留下的深情厚意。表示一挥手就能留下深情厚意，引发万口欢呼。
人乍远，危楼目断天无际：人刚一离开，危楼就看不到尽头，天空也看不到边际。形容距离遥远，视野开阔。
五马徘徊地：五马指五匹马，徘徊指在原地踱步。表示马匹在地上踱步，形容场面热闹。
春色随归旆：春色指春天的景色，归旆指归来的旗帜。表示春天的景色随着归来的旗帜一起出现。
寿水绿，壶山翠：寿水指长寿的水，壶山指形状像壶的山。表示水绿山青，景色美丽。
风轻香篆直，日暖歌喉脆：风轻指风很轻，香篆指香气袅袅，直指笔直。表示风轻柔和，香气扑鼻，阳光温暖，歌声悦耳。
椒觞举，人人尽祝千秋岁：椒觞指盛满了美酒的杯子，人人尽祝指每个人都举杯祝福。表示大家举杯祝贺，祝愿千秋岁。


译文及注释详情»

黄公度简介： 黄公度，字师宪，号知稼翁，是南宋时期著名的政治家、文学家。他于1109年出生在福建省莆田市。黄公度幼时聪明好学，勤奋读书，有才华和文学造诣。 绍兴八年（1138年），黄公度中进士，并被任命为平海军节度判官签书。然而，由于他不屈不挠地维护正义和廉洁，拒绝向当时的权臣秦桧低头，遭到了秦桧的排挤和打压，最终被罢免归乡。 后来，黄公度又历任秘书省正字、主管台州崇道观、通判肇庆府、摄知南恩州等职务。在这些职务中，他恪尽职守，勤政爱民，对当地百姓极具亲和力，赢得了人民的信赖和支持。 黄公度同时也是一位文学家，他的词作清新优美、意境深远，被誉为“知稼翁词派”代表之一。他留下的文学作品包括《知稼翁集》十一卷和《知稼翁词》一卷。 据史书记载，黄公度去世于乾道元年（1165年），享年48岁。他一生以廉洁奉公、忠诚爱国为己任，深得人民敬爱和尊重，被誉为南宋时期的正直不阿的政治家和文学家。