原文： 廉纤细雨连天远。纱窗不隔斜风冷。花柳自生春。无聊空闭门。
双双携手处。回首烟汀暮。嬉笑在高楼。知人牢落否。

译文及注释：
廉纤细雨连天远。
纱窗不隔斜风冷。
花柳自生春。
无聊空闭门。

双双携手处。
回首烟汀暮。
嬉笑在高楼。
知人牢落否。

译文：
细雨纤纤连绵不断。
纱窗无法阻挡斜风的寒冷。
花草树木自然生长春天。
无聊的时候只能空闭门户。

两人手牵手走在一起。
回首望向烟波渐暮。
在高楼上嬉笑玩耍。
不知道朋友是否困顿不堪。
注释：
廉：清澈明亮
纤细：细小
雨连天远：雨一直下到天边远处
纱窗：用纱做的窗户
不隔：没有隔断
斜风：斜向吹来的风
冷：寒冷
花柳：指花草树木
自生春：自然生长出春天的景象
无聊：无所事事
空闭门：关上门不出去
双双：两个人一起
携手：手拉手
处：地方
回首：回头看
烟汀：烟雾弥漫的江边
暮：傍晚
嬉笑：开心地笑
高楼：高楼大厦
知人：了解人情世故
牢落：困顿、困苦
否：是否


译文及注释详情»

邓肃简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！