原文： 我公两器兼文武。谈笑岩廊无治古。经颜绿发已官高，赤儿绣裳今仲父。
我欲形容无妙识。颂穆清风须吉甫。望公聊比太山云，岁岁年年天下雨。

译文及注释：
我公两器兼文武。
我公指的是我，两器指的是才能和品德。
谈笑岩廊无治古。
在岩廊中谈笑，没有人能超越古人的治国之道。
经颜绿发已官高，
经过岁月的洗礼，我已经担任了高官。
赤儿绣裳今仲父。
我年轻时穿着华丽的衣裳，如今已是中年之父。

我欲形容无妙识。
我想要形容无法言喻的才智。
颂穆清风须吉甫。
赞美清风，需要有才华的人来作诗。
望公聊比太山云，
我希望能与您相比，如同太山一样巍峨。
岁岁年年天下雨。
每年都有雨水滋润天下大地。
注释：
我公两器兼文武：我公指的是我自己，两器指的是才能和品德，兼文武表示我既有文才又有武艺。

谈笑岩廊无治古：在岩廊上谈笑，没有人能比得上我古代的才能。

经颜绿发已官高：经过岁月的洗礼，我的面容虽然苍老，但已经担任了高官。

赤儿绣裳今仲父：赤儿指的是我年轻时的样子，绣裳表示我现在身份尊贵，仲父是对我尊称。

我欲形容无妙识：我想要形容自己的才能无法被人完全理解。

颂穆清风须吉甫：赞美我才能的人应该是像吉甫一样的清风。

望公聊比太山云：期望公众能够将我与太山相比，即将我才能看得高过太山。

岁岁年年天下雨：每年都有雨水滋润天下，比喻我才能广泛影响人们。


译文及注释详情»

吴则礼简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！