原文： 夜寒闲倚西楼月。消尽江南雪。东风明日木兰船。想见阳关声彻、雁连天。
斜斜洲渚溶溶水。端负青春醉。平安小字几时回。空有暗香疏影、陇头梅。

译文及注释：
夜晚寒冷，我闲散地倚在西楼上，月亮高挂。江南的雪已经融化殆尽。明天东风吹来，木兰船将启航。我想听到阳关的声音回荡，看到天空中雁儿成群飞翔。

斜斜的洲渚上，水流缓缓流淌。我心怀着青春的梦想，陶醉其中。平安的消息何时才能传回来？只有暗香和稀疏的影子，陇头的梅花依然存在。
注释：
夜寒闲倚西楼月：夜晚寒冷，我静静地倚在西楼上，观赏着皎洁的月亮。
消尽江南雪：江南的雪已经融化殆尽。
东风明日木兰船：明天东风吹来，木兰船将启航。
想见阳关声彻、雁连天：希望能听到阳关的声音回荡，看到雁儿们成群飞翔。
斜斜洲渚溶溶水：斜斜的洲渚上，水面泛着微光。
端负青春醉：我怀抱着青春，陶醉其中。
平安小字几时回：平安的消息何时才能回来？
空有暗香疏影、陇头梅：只有暗香和稀疏的影子，陇头的梅花。


译文及注释详情»

吴则礼简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！