原文： 一夜狂风尽海棠。此花天遣殿群芳。芝兰百濯见真香。
劝客淋浪灯底韵，恼人魂梦枕边囊。一枝插不□□□。

译文及注释：
一夜狂风尽海棠。
此花天遣殿群芳。
芝兰百濯见真香。
劝客淋浪灯底韵，
恼人魂梦枕边囊。
一枝插不□□□。

汉字译文：
一夜狂风吹尽海棠花。
这花儿被天命派遣到宫殿中与众花一起繁盛。
芝兰百次洗净后才显现出真正的香气。
劝客人在淋浪灯下感受底韵，
恼人的魂魄在梦中缠绕在枕边的囊中。
一枝花插不进□□□。
注释：
一夜狂风尽海棠：一夜间狂风吹散了海棠花。这里用狂风尽海棠来形容风势猛烈，海棠花被吹得凋谢。

此花天遣殿群芳：这朵花被上天派遣到宫殿中与其他花朵一起簇拥。

芝兰百濯见真香：芝兰是一种香气芬芳的植物，百濯表示经过多次洗涤，见真香表示闻到了真正的香气。这句话形容花香浓郁。

劝客淋浪灯底韵：劝客指劝人品尝美酒，淋浪灯是一种古代的灯笼。底韵指酒的余香。这句话表示劝人在淋浪灯底下品尝美酒，享受酒的余香。

恼人魂梦枕边囊：恼人指令人烦恼，魂梦指梦中的幻境，枕边囊指枕头旁的袋子。这句话形容烦恼困扰着人的梦境。

一枝插不□□□：这句话缺少文字，无法确定具体含义。


译文及注释详情»

葛胜仲简介： 葛胜仲（1072～1144），字鲁卿，丹阳（今属江苏）人，是宋代著名的词人之一。他于绍圣四年（1097年）考中进士，并于元符三年（1100年）考中中宏词科。此后，他先后任职于国子监司业，并最终担任文华阁待制。 葛胜仲的文学才华和气节受到了很高的赞誉。他曾在宣和年间抵制征索花鸟玩物的弊政，展现出了极为伟大的气节。与他的好友叶梦得一样，他的词作风格清新，描写生动，被广泛传颂。他还有一部作品集，名为《丹阳词》。 1144年，葛胜仲逝世，享年72岁，并被追谥为文康。至今，他的词作仍被后人广泛传颂，并且在中国文学史上占有重要地位。