原文： 梦里不知眠，觉后眠何在。试问眠身与梦身，那个能只对。
醉后有人醒，醒了无人醉。要识三千与大千，不在微尘外。

译文及注释：
梦里不知眠，觉后眠何在。
在梦中不知道自己在睡眠，醒来后又不知道睡眠去了哪里。
试问眠身与梦身，那个能只对。
问问睡眠的身体和梦境的身体，哪一个才是真实的。
醉后有人醒，醒了无人醉。
喝醉了之后有人清醒，清醒了却没有人醉。
要认识三千与大千，不在微尘外。
要了解三千世界和大千宇宙，不仅仅局限于尘世之外。
注释：
梦里不知眠，觉后眠何在：在梦中不知道自己在睡觉，醒来后又不知道睡觉的地方。

试问眠身与梦身，那个能只对：问问睡觉时的身体和做梦时的身体，哪一个能够准确回答。

醉后有人醒，醒了无人醉：喝醉酒后有人清醒，但清醒后没有人再醉。

要识三千与大千，不在微尘外：要认识到宇宙的无限与有限，不能只看到微尘的表面。


译文及注释详情»

陈瓘简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！