原文： 清词丽句前朝曲。使君借与灯前读。读罢已三更。寒窗雨打声。
应怜诗客老。要使情怀好。犹有解歌人。尊前未得听。

译文及注释：
清澈的词句，美丽的句子，是前朝的曲调。使君借来，在灯前读。读完已经是三更天。寒冷的窗户，雨水敲打着声音。

应该怜惜那位诗客年老了。要使他的情怀保持良好。还有那位能解歌的人，却未能在尊前听到。
注释：
清词丽句：指古诗中优美的词句。
前朝曲：指前朝时期的音乐曲调。
使君：指高官显贵。
借与：借给。
灯前读：在灯光下阅读。
读罢已三更：读完之后已经是深夜三更。
寒窗雨打声：寒冷的窗户上被雨水打击的声音。
应怜诗客老：应该同情那些饱经沧桑的诗人。
要使情怀好：要使心情愉快。
犹有解歌人：还有懂得欣赏音乐的人。
尊前未得听：在贵人面前还没有机会听到。


译文及注释详情»

陈师道简介： 陈师道（1053～1102），字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人，是北宋官员、诗人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家，也是一位能词的诗人，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长，但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。