原文： 思前别。记时节。美人颜色如花发。美人归。天一涯。娟娟姮娥，三五满还亏。翠眉蝉鬓生离诀。遥望青楼心欲绝。梦中寻。卧巫云。觉来珠泪，滴向湘水深。
愁无已。奏绿绮。历历高山与流水。妙通神。绝知音。不知暮雨朝云、何山岑。相思无计堪相比。珠箔雕阑几千里。漏将分。月窗明。一夜梅花忽开、疑是君。

译文及注释：
思前别。记时节。美人颜色如花发。美人归。天一涯。娟娟姮娥，三五满还亏。翠眉蝉鬓生离诀。遥望青楼心欲绝。梦中寻。卧巫云。觉来珠泪，滴向湘水深。
思念前情，记住时节。美人容貌如花绽放。美人归去，天涯遥远。娟娟姮娥，三五人已不足。翠眉蝉鬓生别离之苦。遥望着青楼，心中欲绝。梦中寻觅，躺在巫山云上。醒来时，珠泪滴落在湘江深处。
愁苦无尽。奏起绿绮。清晰地描绘高山和流水。妙通神灵，无人能够理解。不知道暮雨朝云，何处有山岑。相思之苦无法计算，珠帘雕阑遥遥千里。时光流逝，月光透过窗户明亮。一夜之间，梅花突然开放，疑似是你的身影。
注释：
思前别：思念分别前的情感。
记时节：留意时间的流转。
美人颜色如花发：形容美人容貌美丽如花绽放。
美人归：美人回归。
天一涯：天涯海角。
娟娟姮娥：形容女子美丽动人。
三五满还亏：形容人数不足。
翠眉蝉鬓生离诀：形容美人的眉毛和鬓发因离别而生出离别之情。
遥望青楼心欲绝：遥望青楼，心中感到绝望。
梦中寻：在梦中寻找。
卧巫云：形容在巫山云雾之中。
觉来珠泪，滴向湘水深：醒来时眼泪如珠子般滴落在湘江深处。
愁无已：忧愁无尽。
奏绿绮：弹奏绿色的丝绸。
历历高山与流水：清晰地描绘高山和流水。
妙通神：技艺高超，能够通神。
绝知音：没有真正的知音。
不知暮雨朝云、何山岑：不知道暮雨和朝云在何处。
相思无计堪相比：相思之苦无法用任何方法来比拟。
珠箔雕阑几千里：珠帘雕花的阑干延伸几千里。
漏将分：时间已经过去一半。
月窗明：月光透过窗户明亮。
一夜梅花忽开、疑是君：一夜之间梅花突然开放，让人怀疑是否是你的身影。


译文及注释详情»

贺铸简介： 贺铸是宋朝词人，字方回，号庆湖遗老。他是汉族人，出生于河南卫辉的卫州，是宋太祖贺皇后族孙，娶妻也是宗室之女。贺铸自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。