原文： 啸度万松千步岭。钱湖门外非尘境。见底碧漪如眼净。岚光映。镜屏百曲新磨莹。
好月为人重破暝。云头艳艳开金饼。传语桂娥应耐静。堪乘兴。尊前听我游仙咏。

译文及注释：
啸度万松千步岭。
高声呼啸穿越万松之间的千步岭。
钱湖门外非尘境。
在钱湖门外，是一个清净无尘的境地。
见底碧漪如眼净。
湖水清澈见底，像一双明亮的眼睛。
岚光映。镜屏百曲新磨莹。
山岚的光芒映照着湖面，如同磨得崭新的镜屏一般闪耀。

好月为人重破暝。
美丽的月亮破晓时分出现。
云头艳艳开金饼。
云彩绚丽地展开，像一块金饼。
传语桂娥应耐静。
传达给桂娥的话应该保持安静。
堪乘兴。尊前听我游仙咏。
值得一试。在您的面前，听我吟唱仙境之旅。
注释：
啸度万松千步岭：啸声穿过万株松树，回荡在千步高的山岭上。这句表达了作者在山岭上发出的豪迈的啸声。

钱湖门外非尘境：指钱塘湖的门外不是尘世的凡俗之地。这句表达了作者身处的地方与尘世不同，有一种超脱尘世的感觉。

见底碧漪如眼净：形容湖水清澈见底，像一双明亮的眼睛。这句表达了湖水的清澈和明亮。

岚光映：指山岚的光辉映照。这句表达了山岚的美丽和光辉。

镜屏百曲新磨莹：形容湖水像一面磨得很亮的镜子，反射出百种曲线的美丽景色。这句表达了湖水的光滑和明亮。

好月为人重破暝：美好的月亮破晓时分出现，给人们带来希望和喜悦。这句表达了月亮的美好和破晓时分的意义。

云头艳艳开金饼：形容云彩像一块金饼一样绚丽地展开。这句表达了云彩的美丽和绚烂。

传语桂娥应耐静：传达给桂娥的话应该耐心地听。这句表达了作者对桂娥的期待和希望。

堪乘兴：表示值得乘兴而行。这句表达了作者对于游仙的兴致和愿望。

尊前听我游仙咏：在尊贵的人面前，听我吟唱游仙之事。这句表达了作者希望能够在贵人面前吟唱游仙之事。


译文及注释详情»

贺铸简介： 贺铸是宋朝词人，字方回，号庆湖遗老。他是汉族人，出生于河南卫辉的卫州，是宋太祖贺皇后族孙，娶妻也是宗室之女。贺铸自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。