原文： 举世人生何所依，不求自己更求谁。
绝嗜欲，断贪痴，莫把神明暗里欺。

译文及注释：
举世人生何所依，不求自己更求谁。
绝嗜欲，断贪痴，莫把神明暗里欺。

汉字译文：
举世人生何所依，不求自己更求谁。
绝嗜欲，断贪痴，莫把神明暗里欺。

意思：
在这世间，人生依靠什么呢？不是要依赖自己，还要依赖谁呢？
要戒除贪欲，断绝痴迷，不要在神明面前耍诈。
注释：
举世人生何所依：指人们在世界上生活时，依靠什么来支撑自己的生活。

不求自己更求谁：表示人们应该依靠自己的努力和能力来追求自己的目标，而不是依赖他人。

绝嗜欲：指要戒除对物质欲望的追求，不沉迷于物质享受。

断贪痴：指要戒除贪婪和愚昧的心态，不追求无尽的欲望和迷恋。

莫把神明暗里欺：表示不要欺骗神明或者隐藏自己的真实想法和行为，要诚实正直地对待自己和他人。


译文及注释详情»

吕岩简介： 吕岩，也叫做吕洞宾，字□（一作□），号纯阳子，自称回道人，唐末、五代著名道士，世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。