《晚景》拼音译文赏析

  • wǎn
    jǐng
  • [
    táng
    ]
    lán
  • chí
    shuaī
    fēn
    fāng
    zhàng
    yín
    shī
    shàng
    cǎo
    táng
  • mǎn
    yún
    fēng
    juàn
    jìn
    jùn
    lóu
    hán
    jiǎo
    shǔ
    shēng
    cháng

原文: 池荷衰飒菊芬芳,策杖吟诗上草堂。
满目暮云风卷尽,郡楼寒角数声长。



译文及注释
池中荷花凋零飒飒,菊花依然香气芬芳。我拿着拐杖吟诗,走上草堂。

天空中满是暮云,风卷走了一切。郡楼上传来几声寒角长鸣。
注释:
池荷:指池塘中的荷花,衰飒:凋谢萎败的样子。
菊芬芳:指菊花的香气。
策杖:手扶拐杖,指老人。
吟诗:吟咏诗歌。
上草堂:指上山草庐,即隐居山林。
满目暮云:满眼都是晚霞。
风卷尽:风吹走。
郡楼:指郡城中的楼阁。
寒角:寒冷的角落。
数声长:几声长鸣。


译文及注释详情»


子兰简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!