原文： 朝衣登别席，春色满秦关。芸阁吏谁替，海门身又还。
寻僧流水僻，见月远林闲。虽是忘机者，难齐去住间。

译文及注释：
朝早穿上衣，登上离别的床。春色充满秦关。芸阁的吏人替谁，海门的身体又回来了。
寻找僧人，流水幽静，见到月亮和远处的林子宁静。虽然是忘却尘世的人，但难以平衡离去和停留之间的选择。
注释：
朝衣：早晨穿的衣服。
登别席：登上别离之地，指离别之时。
春色满秦关：春天的景色充满了秦关，指春天的美景。
芸阁吏：芸阁的官员。
谁替：谁来代替。
海门：指离开的地方。
身又还：身体又回来了，指返回原地。
寻僧：寻找僧人。
流水僻：偏僻的流水，指僻静的地方。
见月远林闲：看到月亮和远处的林木，指宁静的环境。
虽是忘机者：虽然是忘却尘世的人。
难齐去住间：难以决定离开或停留的时间。


译文及注释详情»

无可简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！