原文: 古松古柏岩壁间,猿攀鹤巢古枝折。
五月有霜六月寒,时见山翁来取雪。
译文及注释:
古松古柏岩壁间,
猿攀鹤巢古枝折。
五月有霜六月寒,
时见山翁来取雪。
古老的松树和柏树生长在岩壁之间,
猿猴攀爬,鹤鸟筑巢,古老的树枝被折断。
五月时有霜降,六月时寒冷,
偶尔可以看到山中的老人前来取雪。
注释:
古松:指古老的松树,象征长寿和坚韧不拔的品质。
古柏:指古老的柏树,象征坚固和不朽的品质。
岩壁:指山石的峭壁。
猿攀鹤巢:指猿猴攀爬到鹤巢上,表示山林的景象。
古枝折:指古老的树枝折断,表示岁月的流逝和事物的衰老。
五月有霜:指五月份出现寒露或霜冻的现象,表示天气转凉。
六月寒:指六月份的天气寒冷。
时见山翁来取雪:指有时候可以看到山中的老人前来取雪,表示山中的雪景美丽。
译文及注释详情»
灵澈简介: