原文: 古墓石棱棱,寒云晚景凝。空悲虎溪月,不见雁门僧。
译文及注释:
古墓石棱棱,寒云晚景凝。
古墓中的石头棱角分明,寒云在晚霞中凝结。
空悲虎溪月,不见雁门僧。
空中哀叹着虎溪的月亮,却不见雁门的僧人。
注释:
古墓石棱棱:古墓中的石头棱角分明,形状突出。
寒云晚景凝:寒冷的云彩在晚上停滞不动,景色凝固。
空悲虎溪月:空中哀叹着虎溪的月亮。这里的“空”可以理解为虚空、空旷的意思。
不见雁门僧:无法看到雁门山上的僧人。雁门山是中国山西省的一座山,以其险峻而闻名,常有僧人修行于此。
这句诗描绘了古墓中石头的形状,寒冷的云彩凝固的景色,空中哀叹着虎溪的月亮,以及无法看到雁门山上的僧人。整体氛围营造出一种寂静、凄凉的感觉。
译文及注释详情»
灵澈简介: