原文： 野坐分苔席，——李益
山行绕菊丛。——韦执中
云衣惹不破，——诸葛觉
秋色望来空。——贾岛

译文及注释：
野坐分苔席，——李益
在野外坐着，铺着苔藓的席子，
山行绕菊丛。——韦执中
在山间行走，绕过菊花丛。
云衣惹不破，——诸葛觉
云朵的衣裳无法穿透，
秋色望来空。——贾岛
望着秋天的景色，感觉空荡荡的。
注释：
野坐分苔席：野外坐着，地上铺着苔藓做的席子。这句表达了诗人在自然环境中的清静和舒适。

山行绕菊丛：在山中行走时绕过菊花丛。这句描绘了诗人在山中的行走景象，山中的菊花丛增添了一份美丽和宁静。

云衣惹不破：云朵的衣裳无法穿透。这句形容云朵的轻盈和飘逸，云朵像是穿着一层衣裳一样。

秋色望来空：远望秋天的景色，一片空旷。这句表达了诗人在秋天远望时的感受，周围的景色空旷而寂静。


译文及注释详情»

李益简介： 李益（746-829），唐代诗人，字君虞，出生于陕西姑臧（今甘肃武威），后迁河南郑州。大历四年（769）考取进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年（783）登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游，游历诗文，作诗及散文，留下了大量优秀作品。