原文： 至尊尊贵异人间，御膳天厨岂等闲。
惜得裹蒸无用处，不如安霸取江山。

译文及注释：
至尊尊贵异人间，御膳天厨岂等闲。
惜得裹蒸无用处，不如安霸取江山。

至尊 - 极度尊贵
尊贵 - 高贵
异 - 不同
人间 - 世间
御膳 - 皇帝的饮食
天厨 - 天上的厨师
岂 - 怎么会
等闲 - 平常的
惜 - 遗憾
得 - 获得
裹蒸 - 蒸熟的食物
无用处 - 没有用处
不如 - 不如说
安霸 - 安坐而霸占
取 - 占领
江山 - 国家的统治权力

汉字译文：
极度尊贵异于人间，皇帝的饮食岂是平常的。
遗憾的是，蒸熟的食物没有用处，
不如安坐而霸占国家的统治权力。
注释：
至尊尊贵异人间：指皇帝的尊贵地位超越凡人，与众不同。
御膳天厨岂等闲：皇帝享用的食物由专门的厨师烹制，岂是普通人可以比拟的。
惜得裹蒸无用处：指皇帝虽然享有特权，但是如果只是沉迷于享乐而不为国家做出贡献，那么这种特权就没有意义。
不如安霸取江山：与其只追求享乐，不如努力争取并稳固自己的统治地位，掌握江山。


译文及注释详情»

孙元晏简介：