原文： 谢家诸子尽兰香，各震芳名满帝乡。
惟有千金更堪重，只将高卧向齐王。

译文及注释：
谢家的诸子都散发着兰花的香气，各自在帝国的土地上享有盛名。
只有千金更加珍贵，只愿她高高在上地侍奉齐王。
注释：
谢家诸子：指谢安的子孙，即谢安的后代。
尽兰香：兰香指高尚的品德和才华，表示谢家的子孙都具有出色的才德和声名。
各震芳名满帝乡：各个子孙都在朝廷中声名显赫，名声传遍整个国家。
惟有千金更堪重：只有谢安的女儿谢千金更加值得重视。
只将高卧向齐王：只愿意将谢千金嫁给齐王，表示齐王地位高贵，是最适合谢千金的人选。


译文及注释详情»

孙元晏简介：