原文： 多时窗外语呢喃，只要佳人卷绣帘。大厦已成须庆贺，
高门频入莫憎嫌。花间舞蝶和香趁，江畔春泥带雨衔。
栖息数年情已厚，营巢争肯傍他檐。

译文及注释：
多时窗外语呢喃，只要佳人卷绣帘。
多时窗外语呢喃，只要佳人卷起绣帘。
大厦已成须庆贺，高门频入莫憎嫌。
大厦已成须庆贺，高门频入莫生嫌。
花间舞蝶和香趁，江畔春泥带雨衔。
花间舞蝶和香一同享受，江畔春泥带雨一同承载。
栖息数年情已厚，营巢争肯傍他檐。
栖息数年情意已深，筑巢争相依靠他的檐。
注释：
1. 佳人：指美丽的女子，也可以理解为心爱的人。
2. 绣帘：指用绣花装饰的窗帘。
3. 大厦：指宏伟的建筑物。
4. 庆贺：表示庆祝、欢庆。
5. 高门：指高大的门户，也可以理解为高贵的家庭。
6. 莫憎嫌：不要让人讨厌或嫌弃。
7. 舞蝶：指蝴蝶在花间飞舞。
8. 香趁：指花香在蝶舞中弥漫。
9. 江畔：指江河的岸边。
10. 春泥：指春天的泥土。
11. 带雨衔：指春泥沾着雨水。
12. 营巢：指筑巢。
13. 争肯：表示竞相、争相。
14. 傍他檐：指靠近他人的屋檐。


译文及注释详情»

刘兼简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！