《回至瓜洲献侍中》拼音译文赏析

  • huí
    zhì
    guā
    zhōu
    xiàn
    shì
    zhōng
  • [
    táng
    ]
    xuàn
  • weī
    yuán
    jiù
    bīn
    cóng
    lái
    xiàng
    mén
    gōng
    fèng
    shǐ
    使
    miù
    chí
    yán
    zhù
    jié
  • dēng
    mén
    chū
    shí
    wáng
    gōng
    shēng
    yǐn
    yǐn
    weí
    hòu
    yān
    shuǐ
    máng
    máng
    chàng
    wàng
    zhōng
  • guā
    zhōu
    jiāng
    beǐ
    àn
    liǎng
    xíng
    qīng
    leì
    西
    fēng

原文: 紫微垣里旧宾从,来向吴门谒府公。奉使谬持严助节,
登门初识鲁王宫。笙歌隐隐违离后,烟水茫茫怅望中。
日暮瓜洲江北岸,两行清泪滴西风。



译文及注释
紫微垣里旧宾从,来向吴门谒府公。
奉使谬持严助节,登门初识鲁王宫。
笙歌隐隐违离后,烟水茫茫怅望中。
日暮瓜洲江北岸,两行清泪滴西风。

紫微垣里的旧朋友们,前来拜访吴门的府公。
奉命前来,谦卑地助理庆典,初次踏入鲁王宫。
笙歌声渐渐远去,离别后的心情在茫茫烟水中感到忧伤。
夕阳西下,瓜洲江北岸,两行清泪随着西风滴落。 译文及注释详情»


徐铉简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!