原文： 门巷秋归更寂寥，雨馀闲砌委兰苗。梦回月夜虫吟壁，
病起茅斋药满瓢。泽国旧游关远思，竹林前会负佳招。
身名未立犹辛苦，何许流年晚鬓凋。

译文及注释：
门巷秋归更寂寥，雨馀闲砌委兰苗。
梦回月夜虫吟壁，病起茅斋药满瓢。
泽国旧游关远思，竹林前会负佳招。
身名未立犹辛苦，何许流年晚鬓凋。

门巷：小巷；秋归：秋天归来；更：更加；寂寥：寂静冷落。
雨馀：雨后余晖；闲砌：空闲的墙壁；委：倚靠。
兰苗：兰花的嫩苗。
梦回：回忆起；月夜：月光的夜晚；虫吟：虫子的鸣叫；壁：墙壁。
病起：病发作；茅斋：茅草搭建的小屋；药满瓢：药瓢装满。
泽国：指国家；旧游：过去的游历；关远：关隘遥远；思：思念。
竹林：竹子丛生的林地；前会：之前相遇；负佳招：带着美好的邀请。
身名未立：指个人的地位和名声还未确立；犹：仍然；辛苦：艰辛。
何许：何处；流年：逝去的岁月；晚鬓：白发凋零。
注释：
1. 门巷秋归更寂寥：门巷指街道巷口，秋归指秋天回家，寂寥表示寂静冷清。
2. 雨馀闲砌委兰苗：雨馀指雨后，闲砌指空闲的墙壁，委兰苗表示兰花苗儿倚靠在墙壁上。
3. 梦回月夜虫吟壁：梦回指回忆，月夜虫吟表示虫子在夜晚吟唱，壁指墙壁。
4. 病起茅斋药满瓢：病起指病中起床，茅斋指茅草搭建的小屋，药满瓢表示药瓢装满了药。
5. 泽国旧游关远思：泽国指故乡，旧游指往日的游玩，关远思表示思念之情。
6. 竹林前会负佳招：竹林前指在竹林前面，会负佳招表示与好友相聚。
7. 身名未立犹辛苦：身名未立指还没有建立起声誉和地位，犹辛苦表示仍然辛苦。
8. 何许流年晚鬓凋：何许指何种，流年指时光流逝，晚鬓凋表示头发已经变白。


译文及注释详情»

伍乔简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！