原文: 好在湘江水,今朝又上来。不知从此去,更遣几年回。
译文及注释:
好在湘江水,今朝又上来。
幸好有湘江的水,今天又来到这里。
不知从此去,更遣几年回。
不知道从这里往哪里去,还要再回来几年。
注释:
好在湘江水:指湘江水质清澈,景色优美。
今朝又上来:指作者又来到湘江畔。
不知从此去:指作者不知道自己将来会去哪里。
更遣几年回:指作者希望能够再次回到湘江畔,享受美好的风景和时光。
译文及注释详情»
柳宗元(773年-819年11月28日)唐宋八大家之一,字子厚,河东人(今山西省运城市永济、芮城一带)。以文学、思想、经学、宗教等领域的成就著称。后世编撰柳宗元作品《柳河东集》传世。