《雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句》拼音译文赏析

  • xuě
    hòu
    wǎn
    qíng
    shān
    jiē
    qīng
    weí
    dōng
    shān
    quán
    bái
    zuì
    dōng
    shān
    qíng
    hòu
    xuě
    èr
    jué
  • [
    sòng
    ]
    yáng
    wàn
  • zhī
    zhī
    zhú
    shèng
    wàng
    hán
    xiǎo
    chūn
    fēng
    zhào
    jiān
  • zuì
    dōng
    shān
    qíng
    hòu
    xuě
    ruǎn
    hóng
    guāng
    yǒng
    yín
    shān

原文: 只知逐胜忽忘寒,小立春风夕照间。
最爱东山晴后雪,软红光里涌银山。


相关标签:写人写景

译文及注释
只知逐胜忽忘寒:只知道追求胜利,却忘记了寒冷的感觉。
小立春风夕照间:立春时节,微风吹拂,夕阳照耀。
最爱东山晴后雪:最喜欢东山晴朗后下雪的景象。
软红光里涌银山:柔和的红光中涌动着银色的山峰。
注释:
只知逐胜:只顾追求胜利,忽略了寒冷的感受。
小立春风夕照间:指在立春这一天,太阳落山时的景象,春风吹拂,夕阳照耀。
东山晴后雪:指东山在晴朗的天气下,雪山更加美丽。
软红光里涌银山:指夕阳的光芒柔和而温暖,照耀在雪山上,形成银色的光芒。


译文及注释详情»


创作背景
这首诗是杨万里在宋宁宗庆元年间创作的,当时他已经年迈退休,安居在家乡吉水。某个春日,东山出现了晴空万里的好天气,却又突然下起了翻天覆地的大雪,这种罕见的自然景观深深地吸引了杨万里的目光和心灵。于是,他沉浸在这美妙的场景中,动情地写下了这组诗。 这首诗通过对景物的描绘和自身的感受,展现了杨万里敏锐而细致的观察力和广阔悠远的诗意境界。他用典雅清新的词句,将雪景的美丽表达得淋漓尽致,同时也流露出对生活的热爱和对岁月流转的感慨。可以说,在这首诗中,我们不仅看到了杨万里散文诗的特色和风格,更感受到了他对自然、人生和艺术的深刻洞察和理解。 这样的背景信息不仅有助于我们更好地理解诗歌的内涵和价值,也为我们了解杨万里的诗歌创作提供了重要的参考资料。他的诗歌不仅是一种文学表现方式,更是一种心灵与生命的宣泄和追求,体现了中国古代文人的人文情怀和审美追求。 创作背景详情»


鉴赏
杨万里的《最爱东山晴后雪》是一首写景诗。在这首诗中,杨万里描述了东山雪后阳光朗照的美丽景象。诗题直接表达了作者对这个场景的深深喜爱。 诗歌用语浅俗,但用字讲究。特别是第四句“软红光里涌银山”,其中的“软”字赋予夕阳光芒以形象的触觉,写出了夕阳的无限美好;而“涌”字则化静为动,赋予画面以动态之感,增添情趣。这样的描述让读者更好地感受到这个美丽的景象。 在诗中,作者通过自己的感受和表述,展示了一个因爱美景而不顾寒冷的“痴人”形象。他不断地寻觅着美景,尽管有寒冷的阻挡,也不忘去欣赏这美丽的大自然。这种表述非常精彩,作者通过自己的体验让读者更好地感受到美景带来的愉悦和美好。 最后,诗歌通过描绘“软红光里涌银山”这个场景,达到了极致美感的境界,让读者感到无限的美好。这样的描写让人不仅感受到自然之美,也让人感受到诗人内心丰富的情感世界。 总体来说,杨万里的《最爱东山晴后雪》是一首惊艳人心的写景诗,通过细腻而精致的语言和形象的描写,表达了作者对于大自然美好景象的热爱和赞美,让人们深刻地感受到了自然之美。 鉴赏详情»


译文及注释
只知道寻觅胜景而忘了天寒,偶立在春风中夕阳晚照之间。 【汉字译文】只注重追寻美景而忘记了寒冷的天气,我偶尔站在春风中夕阳余晖下的空地上。 【注释】这句话描写了人们为了寻找美景往往会忽略自然环境带来的影响,作者在春天的傍晚,感受到春风和夕阳的温暖。 我最喜欢那东山晴后的雪景,软红的光芒里涌来座座银山。 【汉字译文】我最喜欢东山晴天后的雪景,雪中泛着柔和的红光,银色的山峰耸立其中。 【注释】这句话表达了作者对于东山晴天后雪景的喜爱,以及景色中美丽的细节。 东山的积雪留不到天放新晴,多成了湿润的泥土少许成冰。 【汉字译文】东山的积雪不能保持到天气回暖,很多变成了潮湿的泥土,少部分变成了冰。 【注释】这句话描述了东山积雪融化的情况,常常不能等到完全融化就被泥土所吸收。 我最喜欢那东山晴后的雪景,发愁适合观赏而不适合攀登。 【汉字译文】我最喜欢东山晴天后的雪景,但遗憾的是它们虽美但不适宜攀登。 【注释】这句话表达了作者对于东山雪景的欣赏,但同时也感到无力攀登所带来的遗憾和失落。 译文及注释详情»


杨万里简介
宋朝 诗人杨万里的照片

杨万里(1127年—1206年),字廷秀,号诚斋,是中国宋朝著名的文学家、诗人和书法家。他出生于一个文化世家,父亲是一位有名的文学家和书法家,从小就接受了良好的教育。


杨万里年少时就展现了卓越的才华,十岁时便已能写出优美的诗歌。后来他考中了进士,成为了一名官员,但他并不喜欢官场生活,于是辞官回到家中专心从事文学创作。

杨万里的诗歌风格清新自然、富有感情色彩,被誉为“江南诗派”的代表人物。他的诗歌常常描绘自然景色和生活场景,表达出对人生和自然的深刻感悟和体验。他的代表作品有《小池》,《晓出净慈寺送林子方 》,《初夏睡起》,《武陵春》等。

除了诗歌创作外,杨万里还非常擅长书法。他的书法风格自然流畅、雄浑有力,被誉为“诚斋体”,对后人的书法创作产生了很大的影响。

杨万里一生积极向上,不断追求文学创作的高峰。他的文学成就不仅深受当时文人的赞誉,也影响了后来的文学发展。直到今天,杨万里的诗歌和书法作品仍然被广泛传播和欣赏