原文： 老人七十仍沽酒，千壶百瓮花门口。
道傍榆荚仍似钱，摘来沽酒君肯否。

译文及注释：
老人七十岁了，仍然在卖酒，他的花门口堆满了千壶百瓮的酒。路边的榆树果仁还像钱一样，摘下来卖酒，你愿意吗？
注释：
老人七十仍沽酒：老人已经七十岁了，仍然在卖酒。

千壶百瓮花门口：门口堆放着成千上万的酒壶和酒瓮，形成了一道美丽的景观。

道傍榆荚仍似钱：路旁的榆树果实仍然像钱一样有价值。

摘来沽酒君肯否：如果我摘下这些榆荚来卖酒，你愿意买吗？


译文及注释详情»

鉴赏：
所作的生动描绘及戏问老翁的幽默对话，使人不禁沉醉其中。整首诗篇虽然字数不多，但却足以展现出唐代文化与风貌。 诗人笔下的凉州城春光初临的景象，令人仿佛置身于当时的现场。以榆钱初绽为切入点，将诗歌的情感直接表达出来，可见诗人情感细腻而又真挚。诗中描述的老人安然沽酒的诱人场面更是给人留下了深刻的印象，这种既朴实又温馨的生活场景恰恰体现了唐代文化的特色，让读者感受到了一种平和、宁静的生活氛围。 此外，诗人用口语化的诗歌语言，为全文增添了几分轻松愉快的气息。通过戏问老翁的幽默对话，展示了唐代人乐观、开放的精神面貌，并且让人瞬间感受到了那份无拘无束的自在心境。 总体来看，这首诗具有很高的审美价值和艺术价值，是唐代优秀的生活抒情小诗之一。 鉴赏详情»

创作背景：
在唐玄宗天宝十载（公元751年）旧历三月，安西节度使高仙芝被调任为河西节度使。他带着岑参和其他幕僚离开在安西（今新疆库车）节度幕府盘桓了近两年之久的地方，来到春光初临的凉州城中。这个时候，他们在城中遇见了一个老人卖酒，引起了他们的兴趣。岑参被老人亲切的态度感动，写下了一首别具一格的小诗。 这首小诗是唐代文学名家岑参所作，名为《登幽州台歌》。这首诗中，岑参用他敏锐的感受力描绘出凉州春天的美景，并将老人卖酒的情境巧妙地融入其中。他利用丰富的词汇和精准的表达技巧，表达了自己对这个美好时刻的追求和对老人的敬意。这首诗在唐代诗歌中独树一帜，成为了唐代文学的一大珍品。 此篇创作背景反应了唐代时期的社会风貌和文化背景。在唐代，文化艺术达到了前所未有的巅峰，许多优秀的文学作品涌现出来，如《长恨歌》、《将进酒》等等，这些作品在后世影响深远。同时，唐代社会也非常繁荣，有着良好的治安和商业环境。凉州作为重要的交通要道，受到了大量商旅的流动，也吸引了许多文人墨客前来游览和写作。而岑参在当时正是活跃于文学革新的年代，他的诗歌成为了唐代诗歌的重要组成部分，也对后来的文学发展产生了深远的影响。 创作背景详情»

译文及注释：
岑参、汉字译文、注释、老人家 岑参（718年？－769年？），唐代诗人之一，与高适并称“高岑”[[1](https://baike.baidu.com/item/%E5%B2%91%E5%8F%82/211501)]。下面是这句话的补充汉字 译文及注释详情»

岑参简介： 岑参（约715年—770年），汉族，原籍南阳（今属河南新野），迁居江陵（今属湖北），是唐代著名的边塞诗人，去世之时56岁。他的诗歌富有浪漫主义的特色，气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽，热情奔放，尤其擅长七言歌行。现存诗403首，其中七十多首边塞诗，另有《感旧赋》一篇，《招北客文》一篇，墓铭两篇。岑参的诗歌被誉为“边塞诗第一人”，被誉为“边塞诗之祖”。