原文： 黄沙碛里客行迷，四望云天直下低。
为言地尽天还尽，行到安西更向西。

译文及注释：
黄沙碛里客行迷，四望云天直下低。
在黄沙漫漫的沙漠中，旅客迷失了方向，向四周望去，只见云天低垂。
为言地尽天还尽，行到安西更向西。
他说这里已经是大地的尽头，天空也到了尽头，继续前行到安西，还要向西走。
注释：
黄沙碛里：黄沙漫天的沙漠地带。
客行迷：旅行者迷失了方向。
四望云天：向四周望去，只能看到云天相接的景象。
直下低：天空与地面相接的地方非常低。
为言地尽天还尽：说的是地和天都到了尽头，即到了边疆。
行到安西：继续向西行走。
更向西：更加向西方前进。


译文及注释详情»

岑参简介： 岑参（约715年—770年），汉族，原籍南阳（今属河南新野），迁居江陵（今属湖北），是唐代著名的边塞诗人，去世之时56岁。他的诗歌富有浪漫主义的特色，气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽，热情奔放，尤其擅长七言歌行。现存诗403首，其中七十多首边塞诗，另有《感旧赋》一篇，《招北客文》一篇，墓铭两篇。岑参的诗歌被誉为“边塞诗第一人”，被誉为“边塞诗之祖”。