原文： 殷忧不能寐，苦此夜难颓。
明月照积雪，朔风劲且哀。
运往无淹物，年逝觉已催。

译文及注释：
殷忧不能寐，苦此夜难颓。
（殷：忧愁；寐：睡觉；颓：疲乏）
忧愁难以入眠，这个夜晚难熬。

明月照积雪，朔风劲且哀。
（朔：指农历月初一；劲：强烈；哀：悲伤）
明月照耀着积雪，朔风强烈而悲伤。

运往无淹物，年逝觉已催。
（淹：阻塞；催：催促）
运转的车船没有阻塞物，岁月流逝感觉已经催促。
注释：
殷忧：深深的忧虑。
不能寐：不能入睡。
苦此夜难颓：这个夜晚很难平静。
明月照积雪：明月照耀着积雪。
朔风劲且哀：北风又强又凄凉。
运往无淹物：时间流逝，没有任何东西可以阻止。
年逝觉已催：岁月逝去，感觉时间已经催促。


译文及注释详情»

谢灵运简介： 谢灵运（385年－433年），东晋陈郡阳夏（今河南太康）人，出生在会稽始宁（今浙江上虞），原为陈郡谢氏士族，东晋名将谢玄之孙，小名“客”，人称谢客，又以袭封康乐公，称谢康公、谢康乐。谢灵运是著名山水诗人，主要创作活动在刘宋时代，中国文学史上山水诗派的开创者，他的山水诗乃成中国文学史上的一大流派，最著名的是《山居赋》，也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学，工于书法，翻译佛经，曾奉诏撰《晋书》，《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种作品。