原文： 瑶瑛夹侍梅台，琴瑟自鸣松岛。
山中野服相羊，足以亡忧遣老。
凿池智有泉源，种木胸无芥蒂。
螭头吐水涓涓，端是银潢一派。

译文及注释：
瑶瑛：美玉色的云彩。夹侍：环绕侍奉。
梅台：梅花盛开的台阶。
琴瑟：古代的两种乐器。
自鸣：自动奏响。
松岛：长满松树的小岛。
山中：山里。
野服：野外的衣服。
相羊：相似的羊。
足以：足够。
亡忧：消除忧虑。
遣老：消磨时间。
凿池：挖掘池塘。
智有：有智慧。
泉源：泉水的来源。
种木：种植树木。
胸无芥蒂：心胸宽广，没有怨恨。
螭头：龙头形状的水口。
吐水：喷出水来。
涓涓：细流。
端是：完全是。
银潢：银色的光芒。
一派：一片。
注释：
瑶瑛：传说中的仙女之一，常被描绘为美丽的女子。

夹侍：陪伴、侍奉。

梅台：古代官员的府邸中的一种建筑，多用于休息、赏景等。

琴瑟：古代的两种乐器，常被用来比喻和谐的氛围。

自鸣：自然发出声音。

松岛：岛上有松树的地方。

山中野服：指在山中穿着朴素的衣服。

相羊：互相赠送羊。

亡忧遣老：消除忧虑，排遣老年人的寂寞。

凿池：人工开凿的池塘。

智有泉源：有智慧的人能够开发出泉水的源头。

种木：种植树木。

胸无芥蒂：心胸宽广，没有怨恨。

螭头：传说中的一种神兽，形似龙、狮、鹿等。

吐水涓涓：喷出细小的水流。

银潢：银色的光芒。

一派：一片、一片景象。


译文及注释详情»

宗泽简介：