原文： 一雨崤函底，风少放我过。
岳神犹假借，官吏莫谁何。
堑断思航渡，城坚戒石摩。
一夫工墨守，宁怯万夫多。

译文及注释：
一场雨落在崤函山的深处，风儿渐渐减弱，让我得以顺利通过。
岳山神灵仍然借我力量，官吏们无从阻拦。
即使河堤断裂，我也要渡过去；城墙坚固，我也要攀越。
我只是一个墨守成规的普通人，却不会因为万人阻挡而畏缩。
注释：
一雨崤函底：指在崤山和函谷关之间下了一场雨。

风少放我过：指风势不大，让诗人得以顺利通过。

岳神犹假借：指岳飞的精神仍然可以借鉴。

官吏莫谁何：指官员们不知道该怎么办才好。

堑断思航渡：指河堤断裂，诗人思考如何渡河。

城坚戒石摩：指城墙坚固，石头摩擦声响。

一夫工墨守：指一个人专心致志地工作，不畏惧困难。

宁怯万夫多：指宁愿面对千万人的敌对，也不怯懦退缩。


译文及注释详情»

宗泽简介：