《初入淮河·选一》拼音译文赏析
-
chū初rù入huái淮hé河·xuǎn选yī一
-
[sòng宋]yáng杨wàn万lǐ里
-
chuán船lí离hóng洪zé泽àn岸tóu头shā沙，rén人dào到huái淮hé河yì意bù不jiā佳。
-
hé何bì必sāng桑qián乾fāng方shì是yuǎn远，zhōng中liú流yǐ以beǐ北jí即tiān天yá涯！
原文： 船离洪泽岸头沙，人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远，中流以北即天涯！
译文及注释：
船离洪泽岸头沙，
人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远，
中流以北即天涯！
船离开洪泽湖的岸边沙滩，
人到达淮河，心情不好。
为什么非要去桑乾，
中流以北就是天涯！
注释：
船离洪泽岸头沙：船只离开洪泽湖的岸边沙滩。
人到淮河意不佳：人们到达淮河时感到不愉快或不满意。
何必桑乾方是远：为什么非要去遥远的地方（桑乾）呢？
中流以北即天涯：在淮河的中流位置以北就是天涯，意味着远离家乡。
译文及注释详情»
杨万里简介
杨万里（1127年—1206年），字廷秀，号诚斋，是中国宋朝著名的文学家、诗人和书法家。他出生于一个文化世家，父亲是一位有名的文学家和书法家，从小就接受了良好的教育。
杨万里年少时就展现了卓越的才华，十岁时便已能写出优美的诗歌。后来他考中了进士，成为了一名官员，但他并不喜欢官场生活，于是辞官回到家中专心从事文学创作。
杨万里的诗歌风格清新自然、富有感情色彩，被誉为“江南诗派”的代表人物。他的诗歌常常描绘自然景色和生活场景，表达出对人生和自然的深刻感悟和体验。他的代表作品有《小池》，《晓出净慈寺送林子方 》，《初夏睡起》，《武陵春》等。
除了诗歌创作外，杨万里还非常擅长书法。他的书法风格自然流畅、雄浑有力，被誉为“诚斋体”，对后人的书法创作产生了很大的影响。
杨万里一生积极向上，不断追求文学创作的高峰。他的文学成就不仅深受当时文人的赞誉，也影响了后来的文学发展。直到今天，杨万里的诗歌和书法作品仍然被广泛传播和欣赏