原文： 夜寒晴早人起。见柳知新翠。撼树试花意。两蜂狂救堕蕊。见著羞懒避。春都在，时节到愁地。
屏间字。香痕半掏，误期一一曾记。朱弦谩锁，不会近番慵脆。强踏秋千似醉里。扶下，眼花踮踮飞坠。

译文及注释：
夜晚寒冷，天亮人们起床。看到柳树已经发出新翠的嫩叶。摇动树枝试探花的意愿。两只蜜蜂疯狂地救援掉落的花蕊。看到它们，花儿害羞地躲避。春天已经来了，时节到了却给愁苦的地方。

在屏风上写的字。香味的痕迹已经模糊，错过了一个又一个约定。红色的弦被无谓地锁住，不会靠近番茄的懒散脆弱。勉强踏上秋千，仿佛醉酒一般。扶下来，眼花缭乱地飞坠。
注释：
夜寒晴早人起：夜晚寒冷，清晨人们起床。
见柳知新翠：看到柳树已经发出新绿。
撼树试花意：摇动树枝，试探花朵的情况。
两蜂狂救堕蕊：两只蜜蜂疯狂地救援掉落的花蕊。
见著羞懒避：看到人们，花朵害羞地躲避。
春都在，时节到愁地：春天已经到来，但是心情却仍然忧愁。

屏间字：在屏风上的文字。
香痕半掏：香味的痕迹已经消失了一半。
误期一一曾记：错过的约会一个一个地记起来。
朱弦谩锁：红色的琴弦被错误地锁住。
不会近番慵脆：不擅长接近陌生人，显得懒散而脆弱。
强踏秋千似醉里：勉强踩着秋千，仿佛陷入了醉酒之中。
扶下，眼花踮踮飞坠：扶住秋千，眼睛模糊地飞快地旋转。


译文及注释详情»

彭元逊简介： 没有提及到彭元逊的死亡信息。