原文： 居士生朝，元来是、湖山胜日。长共荐、霜前篱落，半黄橙橘。酒压浮蛆新旨酽，香浮瑞兽祥烟密。更小蛮、清唱入时宜，声飘逸。
湖海量，冰霜质。年未老，身犹屈。记平生操履，几曾亏失。季野阳秋虽有自，伯仁崆峒原无物。待着君、添个老人星，人间出。

译文及注释：
居士生朝，元来是、湖山胜日。
居士生活在早晨，原本就是在湖山中度过美好的一天。

长共荐、霜前篱落，半黄橙橘。
长久以来，一直在霜前的篱落中种植着半黄的橙子和橘子。

酒压浮蛆新旨酽，香浮瑞兽祥烟密。
酒的香气压倒了浮在上面的蛆虫，新酒的味道浓郁，香烟弥漫着祥瑞的兽形。

更小蛮、清唱入时宜，声飘逸。
更加小巧的蛮乐器，清脆地唱出了适时的曲调，声音飘逸。

湖海量，冰霜质。
湖海的广阔，冰霜的质地。

年未老，身犹屈。
年纪尚未老，身体仍然灵活。

记平生操履，几曾亏失。
回忆起一生的言行，几次有所亏损。

季野阳秋虽有自，伯仁崆峒原无物。
季野的阳光秋天虽然美好，但伯仁的崆峒山却没有什么特色。

待着君、添个老人星，人间出。
等待着你，给这个老人增添一颗星星，为人间增添光彩。
注释：
居士生朝：指居士在早晨醒来。
元来是、湖山胜日：指湖山的景色在早晨最美。
长共荐、霜前篱落：指长时间一起品味霜前篱落的景色。
半黄橙橘：指橙橘的颜色已经变成了半黄。
酒压浮蛆新旨酽：指酒的味道浓郁，有新鲜的香气。
香浮瑞兽祥烟密：指香气弥漫，瑞兽的形象在烟雾中隐约可见。
更小蛮、清唱入时宜：指更加小巧的蛮乐和清唱适时地传入耳中，声音飘逸。
湖海量，冰霜质：指湖海的广阔和冰霜的质地。
年未老，身犹屈：指作者年纪尚轻，身体还有些不灵活。
记平生操履，几曾亏失：指回忆自己一生的言行，几乎没有过失。
季野阳秋虽有自，伯仁崆峒原无物：指季野的阳光和秋天虽然有自己的美景，但伯仁的崆峒山却没有什么特色。
待着君、添个老人星，人间出：指期待着君子的到来，给人间增添一位智慧老人的存在。


译文及注释详情»

郑元秀简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！