原文： 西风猎猎，秋到双蓂荚。天女擎香开寿□，寿酒浮花蘸甲。
眉间一点轻黄，归帆已载斜阳。去矣留中好住，尧天日月偏长。

译文及注释：
西风猎猎，秋到双蓂荚。
天女擎香开寿宴，寿酒浮花蘸甲。
眉间一点轻黄，归帆已载斜阳。
去矣留中好住，尧天日月偏长。

西风猎猎，秋天来到了双蓂荚。
天女手持香炉举行寿宴，寿酒上浮花瓣沾满甲胄。
眉间有一点淡黄色，回船已经承载着斜阳。
离去吧，留在这里好住下去，尧天的日月特别长久。
注释：
西风猎猎：形容秋天的风势猛烈。

秋到双蓂荚：秋天来到了双蓂荚（一种植物）。

天女擎香开寿□：天女手持香炉，为寿□（可能是指寿桃或寿杯）开启。

寿酒浮花蘸甲：寿酒上浮着花朵，用来蘸取酒液。

眉间一点轻黄：眉毛之间有一点淡黄色。

归帆已载斜阳：归途上的帆船已经承载着斜阳。

去矣留中好住：已经离去，留在这里好好住下来。

尧天日月偏长：比喻时光过得很慢，像尧时代的天日和月亮长久。


译文及注释详情»

郑元秀简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！