原文： 芳蕊鬅松夹道垂。珠幢玉节下瑶池。异香团就小花儿。
应念裴航佳句好，休论白傅送行悲。月娥亲自送仙衣。

译文及注释：
芳蕊鬅松夹道垂。
芳蕊：芬芳的花朵；鬅松：茂密的松树；夹道：两旁；垂：垂下。
芬芳的花朵和茂密的松树夹道而生，垂挂在两旁。

珠幢玉节下瑶池。
珠幢：珍珠的旗帜；玉节：玉制的仪仗；瑶池：神仙居住的地方。
珍珠的旗帜和玉制的仪仗下降到神仙居住的地方。

异香团就小花儿。
异香：奇特的香气；团就：围绕；小花儿：小花朵。
奇特的香气围绕着小花朵。

应念裴航佳句好，休论白傅送行悲。
应念：应该记住；裴航：古代文人；佳句：优美的诗句；好：美好。
应该记住裴航的优美诗句，不要谈论白傅送行的悲伤。

月娥亲自送仙衣。
月娥：月亮女神；亲自：亲自地；送：赠送；仙衣：神仙的衣服。
月亮女神亲自赠送神仙的衣服。
注释：
芳蕊：指花朵的芳香之气。
鬅松：指茂密的松树。
夹道垂：指花朵在松树之间垂挂。
珠幢：指用珍珠制成的旗帜。
玉节：指用玉石制成的仪仗。
瑶池：传说中仙界的池塘。
异香团：指花朵散发出的独特香气。

裴航：指唐代诗人裴迪。
佳句：指优美的诗句。
白傅：指唐代文学家白居易。
送行悲：指白居易送别裴迪时的悲伤心情。

月娥：传说中掌管月亮的仙女。
亲自送仙衣：指月娥亲自送给仙人的仙衣，表示仙人即将升仙。


译文及注释详情»

杨泽民简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！