原文： 问春春不语，谩新绿、满芳州。记历历前游，看花南陌，命酒西楼。东风翠红围绕，把功名、一笑付糟丘。醉里了忘身世，吟边自负风流。
风流。莫莫复休休。白发渐盈头。恨十载重来，略无欢意，惟有间愁。多情向人似旧，但小桃、婀娜柳纤柔。望断残霞落日，水天拍拍飞鸥。

译文及注释：
问春春不语，谩新绿、满芳州。
问春的时候，春天却不回答，只是新绿的景色，满布在芳州。

记历历前游，看花南陌，命酒西楼。
回忆起以往的游玩，看着花朵盛开在南陌上，命酒在西楼。

东风翠红围绕，把功名、一笑付糟丘。
东风吹拂着翠绿的花朵，功名荣誉只是一笑而过，付之东流。

醉里了忘身世，吟边自负风流。
醉酒之中忘却了尘世的烦恼，自负风流之姿。

风流。莫莫复休休。白发渐盈头。
风流啊，不要再停止。白发渐渐增多。

恨十载重来，略无欢意，惟有间愁。
懊悔过去十年的时光，稍微没有欢乐，只有间或的愁苦。

多情向人似旧，但小桃、婀娜柳纤柔。
多情的心向人倾诉，像是旧时一样，只是小桃花和婀娜的柳树柔美。

望断残霞落日，水天拍拍飞鸥。
眺望着残霞和落日，水天之间拍打着飞翔的海鸥。
注释：
1. 春：指春天，代表生机和希望。
2. 新绿：春天的绿色，代表新生和活力。
3. 芳州：指花的盛开之地。
4. 前游：指过去的游玩经历。
5. 南陌：指南边的大道。
6. 命酒：命令人倒酒。
7. 西楼：指西边的楼阁。
8. 东风：春天的风，代表温暖和活力。
9. 翠红：翠绿和红色，代表春天的色彩。
10. 功名：指功业和名声。
11. 一笑付糟丘：一笑抛弃功名。
12. 醉里了忘身世：在醉酒中忘却自己的身世。
13. 吟边自负风流：在边地吟诗，自以为风流。
14. 莫莫复休休：不要再停止。
15. 白发渐盈头：头发渐渐变白，代表年老。
16. 恨十载重来：后悔过去十年的事情。
17. 略无欢意：稍微没有快乐。
18. 间愁：时常感到忧愁。
19. 多情向人似旧：对人多情，像是旧时的样子。
20. 小桃、婀娜柳纤柔：形容女子的美丽。
21. 望断残霞落日：眺望时，夕阳下的残霞渐渐消失。
22. 水天拍拍飞鸥：水面上的天空中，飞鸥拍打着翅膀。


译文及注释详情»

黄升简介： 黄升，字叔旸，号玉林，花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。关于他的生卒年份历史上并未有确切记录。黄升不事科举，一直酷爱吟咏，并以诗受游九功的赏识，与魏庆之合作创作诗歌。 黄升的代表作品是《散花庵词》，同时其编撰的《绝妙词选》也备受推崇。《绝妙词选》共计二十卷，分为上下两部分。上部名为《唐宋诸贤绝妙词选》，共十卷；下部则是《中兴以来绝妙词选》，也有十卷。除了词作之外，《花庵词选》还包括了大小传及评语等内容，成为了宋代词选中的佳作之一。后人统称该作品为《花庵词选》。 尽管黄升的出生和死亡年份未知，但他作为一位著名的词人，在文学领域取得了显著的成就，被后人所推崇。